Allá en La Haya

De "El ruido de las cosas al caer" de Juan Gabriel Vásquez

2011-09-20T04:23:00.003+02:00

(...)

"¿Guardaría silencio para que ella se diera cuenta de que había sido un error abandornar nuestra vida? ¿O trataría de convencerla, de sostener que juntos nos defenderíamos mejor del mal del mundo, o que el mundo es un lugar demasiado riesgoso para andar por ahí, solos, sin alguien que nos espere en casa, que se preocupe cuando no llegamos y pueda salir a buscarnos?"

Queriendo que el mundo y el tiempo se detengan...

2011-07-11T01:05:00.003+02:00

Día perfectamente triste en Bogotá para lo que acaba de ocurrir, cuando un artefacto nos ha unido por última vez en la distancia. Los cerros orientales son una sombra y el cielo gris empieza a acompañarme. El perrito me mira sin comprender, yo tampoco entiendo cuando los recuerdos y las proyectos desvanecidos empiezan a recorrerme la cabeza y me llena de escalofrío. Ahorita no quisiera tener que tomar decisiones sobre mi vida, ni tener que cambiar nada... solo que las cosas de repente se durmieran por un largo tiempo... tal vez hasta que la selva empiece a crecer sobre nuestros cuerpos inertes. Cuando la sangre fluye en el cuerpo sin ese motivo que la aceleraba, todo se vuelve tan plano que no vale la pena. ¿Es acaso el momento de las respuestas duras de entender?

Una pluma en la mano... C'est fini

2011-07-10T06:15:00.007+02:00

"Una pluma en la mano"

“Un lector que traduce de nuevo las viejas obsesiones copiadas por otros escribas, y que al transcribirlas, apenas las modifica en algo, en algún detalle menor, dejándolas levemente transformadas por alguna vivencia” (Pág. 173)

Héctor Abad Faciolince, Oriente empieza en El Cairo

De la mano de Ch y Héctor Abad doy por terminada la escritura sobre un viaje de ensueño, un proyecto personal, que duró mucho más allá de los límites del tiempo estimado, y cruzó muchas más fronteras de las imaginadas.

En un momento de incertidumbre sobre mi futuro escribo estas palabras para tal vez llamar la iluminación que requiero para entender lo que viene. Si pienso en qué he aprendido debo decir que nunca está definido lo que sigue después de optar por una de esas bifurcaciones que la vida nos pone en el camino, pero parece que las varias opciones son todas interesantes de vivir, porque habrá más "yés", "cuatro caminos" y "cuatro esquinas" a lo largo de cualquiera de ellas y tal vez algunas decisiones de estas nos llevarán muy lejos del punto de partida, o tal vez alguno con un camino sinuoso nos traiga muy cerca de donde iniciamos.

Claro, eso lo dice mi cabeza, mientras mi corazón solo quiere hacer realidad lo que mi nombre significa: Amanda.

Sea como sea, espero que el siguiente proyecto de vida se deje ver entre las nubes y sea tan inspirador como este para poder fotografiar, escribir, suspirar, respirar, sentir el universo, sonreir y hacerlo parte de mi piel y mis venas.

Con sentimientos encontrados, protegida del frío de una noche clara en Bogotá por un ponchito de baby alpaca boliviana. ¡Gracias a la vida... que me ha dado tanto!

Despedida de El Cairo

2011-07-10T06:07:00.003+02:00

"El viajero sedentario"

“Querida ciudad de El Cairo: me gustaba más tu cara antes de conocerte. De tu cuerpo no puedo decir nada todavía porque te cubre de arriba abajo una densa y opaca vestidura de polvo” (Pág. 26)
“El Cairo sobrevive gracias al Nilo, pero el Nilo es una corriente, no una ducha. La lluvia es una ducha y a todo, aquí, le hace falta una ducha. Los edificios no pueden hacerse un baño de inmersión en el rio, ni las calles ni las aceras, y todo está cubierto por una capa de arena y polvo. Entonces todo necesitaría una ducha. Ese es el primer impacto; aquí no llueve agua sino arena.” (Pág. 33)
“Todos los días, en adelante mientras esté en El Cairo, sufriré una especie de asma psicológica: no quiero aspirar este aire” (Pág. 34)
“Los Cairotas ni siquiera se lo cree, y miran con desdén hacia el árido cielo, espejo del desierto, donde una nube blanca pasa, etérea, llevada por el viento, sumida en el desasosiego y la impotencia” (Pág. 34-35)
Héctor Abad Faciolince, Oriente empieza en El Cairo

Abu Simbel... sencillamente sin palabras...

2011-07-10T05:45:00.003+02:00

Día 6: El templo de Philae

2011-07-10T05:20:00.003+02:00

Día 6: Llegar a un lugar recomendado pero de la manera no recomendada - Edfu

2011-07-10T05:06:00.006+02:00

"La mirada"

“En los bazares ensayan todos los idiomas que saben (…) hasta dar con el tuyo” (Pág. 80)

Héctor Abad Faciolince, Oriente empieza en El Cairo.

"Souvenir"

“Si el viaje empieza antes de partir, quizá también termine antes de que nos vayamos. Hay unos días antes en los que uno ya se ha despedido, y sólo el cuerpo sigue ahí.” (Pág. 207).

Héctor Abad Faciolince, Oriente empieza en El Cairo.

Finalizando el día 5 a través del Nilo y cenando a su orilla

2011-07-10T04:54:00.003+02:00

"Cafés"

“Uno pide una shisha, que es el nombre del narguile de tabaco en Egipto, y quizá un café turco con olor a cardamomo, o un té con menta (…)” (Pág. 73)

Héctor Abad Faciolince, Oriente empieza en El Cairo.

"Paréntesis egipcio"

“Sumerjo mi mano en la aguas del río, repitiendo un viejo gesto de todos los que hemos viajado por el Nilo” (Pág. 126)
Héctor Abad Faciolince, Oriente empieza en El Cairo.

Día 5: Medina Al Habut

2011-07-10T04:46:00.005+02:00

Mujeres
“A las mujeres, en público, las preguntas se les dirigen de una manera indirecta, haciéndolas pasar por los oídos y la lengua de su marido, para que nadie vaya a interpretarlas como un interés personal” (Pág. 97)
Héctor Abad Faciolince, Oriente empieza en El Cairo.

Día 5: Hatsepsut

2011-07-10T04:41:00.003+02:00

"Si no se va no se ve"
“Protegidos por unos anteojos negros para la luz (que es demasiada, aun para mi, que vengo del trópico, por la falta de filtro de las nubes ausentes), y por una chaqueta ligera para el aire nocturno, se siente durante la mañana y la tarde una temperatura benévola. Solo al mediodía se adivina el horno del verano; (…)” (Pág. 37)
Héctor Abad Faciolince, Oriente empieza en El Cairo.

Día 5: El valle de los Reyes ... todo en la profundidad de la tierra

2011-07-10T04:38:00.002+02:00

Paréntesis egipcio
“Quedan también la momia y el tesoro funerario de un rey niño, salvado casi milagrosamente de los saqueadores, el justamente celebre Tutankamón (…)” (Pág. 124)
Héctor Abad Faciolince, Oriente empieza en El Cairo.

Un ángel de la guarda (gaucho-ibérico)

2011-07-10T03:44:00.004+02:00

Este señor, de quien no tuvimos la precaución de tomar los datos, fue nuestro ángel de la guarda y tabla de salvación para no terminar sufriendo el viaje. Este experto en Egipto, nos indicó qué transportes tomar, a qué precios, qué hacer y qué no hacer y desde ese momento, nuestro viaje (planeado como si fuera otro viaje en Europa en un país en donde ese no es el estilo de viaje) tomó otro rumbo, que nos llevó de manera más amable por una tierra más sincera y auténtica (y a mejor costo) que la que los grupos turísticos manejan. Gracias Sr.!

Día 4: Camino a los templos - Luxor

2011-07-10T03:08:00.003+02:00

"Paréntesis egipcio"

“Las nueva religiones, fingiéndose más sabias, más sensatas y más santas, desalojan a las viejas a fuerza de codazos, de espadas o de alfanjes, Una mezquita intrusa, advenediza, a la entrada del templo de Luxor invadiendo y profanando la antigua maravilla; toscas cruces y mediocres capillas coptas en la mitad de los sobrecogedores templos nubios; la sexofobia cristiana mutila todas la exaltantes desnudeces puntadas por los antiguos sacerdotes; (…)” (Pág. 119-120)

“Así con el arte pictórico de Egipto, fascinante en esa especie de rima repetida en todas las figuras perfectas, en la posición ideal, inmejorable, siempre reconocible de los miembros. El torso de frente y la cara de perfil, una pierna adelante, una falta una silueta armónica, un ademán elegante en ambas manos; y a su lado un papiro, una palma, un pato, un cocodrilo.” (Pág. 120)
“Quedan pocos obeliscos en su sitio, quiero decir, en el sitio para el que fueron pensados. Uno erguido, a la entrada del gran templo de Luxor, otro a medio hacer en las canteras de Siena.” (Pág. 121)

Héctor Abad Faciolince, Oriente empieza en El Cairo.

Día 4: Camino a los templos - Karnak

2011-07-10T02:45:00.006+02:00

"Paréntesis egipcio"

“Las otras columnas son todavía más antiguas que las secuoyas gigantes, siguen en pie, y fueron erigidas por los hombres. Están labradas en piedra, con relieves y jeroglíficos, y conforman uno de los monumentos más grandiosos que han logrado la imaginación, el arte y el trabajo humano: las columnas de la sala hipóstila del templo de Karnak.” (Pág. 118)

Héctor Abad Faciolince, Oriente empieza en El Cairo.

Final del día 3 - Tren a Luxor

2011-07-10T02:15:00.008+02:00

“Paréntesis egipcio”

“Por unos días nos olvidamos de todo: la polvareda de El Cairo, el ruido de la vida actual, las multitudes, las menas dificultades de lidiar con otra cultura, y nos sumergimos en ese pasado que emerge poderoso de las ruinas, y que para la mayoría de los occidentales es el sinónimo de Egipto, porque el de ahora, para ellos, o carece de importancia o ni siquiera existe” (Pág. 116)

Si no se va no se ve

“Reconozco, al llegar, ese primer impulso de antipatía, repulsión y huida. No quiero estar aquí (…). De irme me disuade otra frase en italiano (…) que trasladada al español se convierte en siete monosílabos: si no se va no se ve. Y aún peor sería ir y regresar sin haber visto” (Pág. 36)

Héctor Abad Faciolince, Oriente empieza en El Cairo.

Nuestra vista desde el tren a Luxor... el Nilo que le da un hilo verde al país.

“Todos los viajeros (…) y los libros de turismo te previenen: en El Cairo basta que te den los buenos días para que pidan un regalo, una propina, una limosna, es decir un baqshish. (Pág. 151)

Héctor Abad Faciolince, Oriente empieza en El Cairo.

Día 3 - Segunda parte: Paso por el mercado Kalil el khalili

2011-07-10T02:00:00.009+02:00

"Regateo"
“En el gran zoco turístico de El Cairo, el bazar de Jan el-Jalili, la vida se aproxima a un regateo perpetuo, tal vez por eso todos parecen tan felices” (Pág. 70)

“El espíritu del bazar se transmite a toda la vida de Egipto: los precios no son fijos en ninguna parte, ni en el hotel, ni en el taxi, ni en la fonda de comidas.” (Pág. 70)

"Arte y decadencia del engaño"
“Cuando llegues a Egipto, dicen todas las guías turísticas, afila la desconfianza. Pero el consejo es injusto, pues ahora, salvo rara vez, no te matan. Solo buscan sacar el mejor partido en pequeñas transacciones comerciales. Son engaños menores. (…) Cuando me entero del engaño, poco después, dudo si portarme como un héroe vengativo o si aceptar el hecho como el destino ineluctable del turista en Egipto” (Págs. 141-142)

Héctor Abad Faciolince, Oriente empieza en El Cairo.

Día 3 - Primera parte: Las pirámides

2011-07-10T01:42:00.007+02:00

Érase una pirámide de Egipto
“La primera vista genera una gran confusión mental. Aparecen de repente como una violación visual. Y además pasa lo que te pasa ahora con todo: gracias a la televisión y al cine, las cosas han perdido buena parte de su carga de sorpresa. Todo tiene un aire déjà-vu. “(Pág. 133)

“Además, cómo sentir exaltación, si te persiguen los vendedores de papiros falsos, si te asaltan con reproducciones de pirámides en plástico [made in China], si ya ni siquiera puedes intentar trepar por entre las puedas hasta la cima, como hizo Mark Twain (…)” (Pág. 133)

“Hay que despejar los sentidos, limpiar como con un artificio fotográfico todo el ruido visual o auditivo que las envuelve, y así, finalmente, vuelves a ver las pirámides como si fueras un niño, un viajero inadvertido de antes del cine y la televisión. Entonces, al fin, se pueden entrar en sintonía con su maravilla” (Pág. 135)

Héctor Abad Faciolince, Oriente empieza en El Cairo.

Nuestra experiencia, Ch, fue un poco diferente a la tradicional turística de HAF. Entramos prácticamente por el patio trasero de las pirámides, nos sentíamos más lejos de El Cairo de lo que realmente estábamos, si sentímos las pirámides y recuperamos parte del dinero engañosamente invertido... con miedo...

Día 2: Museo del Cairo y Búsqueda del plan para turistas...

2011-07-10T01:34:00.014+02:00

La mayor colección de objetos del Antiguo Egipto, incluído el gran tesoro de Tutankamón, fueron el escenario para empezar a enfrentarnos a El Cairo difícil, el del tráfico de locura en una ciudad de 16 millones de habitantes, en donde difícilmente se respetan las señales de tránsito, y hay que hacerse el loco para cruzar una calle. Si las advertencias sobre las intenciones de engañarnos no se habían demorado, menos lo fueron las acciones en sí. El primer encuentro fue cerca al Museo con un pseudoitaliano intentando vendernos algo.
Esto fue después de lograr ubicarnos en un hostel en el que tú habías hecho reservaciones, afortunadamente, puesto que nunca encontramos el hostel recomendado por Hugo... al llegar a la calle de un mercado nocturno, como en las varias ciudades que habíamos visitado en Europa, descubrimos que no sabíamos los números en árabe... no habían numeración tradicional para nosotros en las placas y solo teníamos la dirección con nuestro sistema... La habitación del hostel en donde nos quedamos daba contra la recepción, era una casa vieja, en donde las paredes se habían pintado al estilo nubio.
Las fotos prohibidas no faltaron... el Museo fue una larga e interesante colección de objetos y la necesaria introducción al país que estabamos empezando a recorrer. Las condiciones de estrés nos hicieron sentar en las escaleras del museo a meditar palabras dichas y no dichas en una aventura que no pintaba como nada de lo que antes habíamos vivido.

"Lo nunca visto"

“También nosotros acunamos el sueño de cambiar nuestra vida, o al menos de llenarla con otra materia menos molida por la rumia de los días, yéndonos de aquí. Sentimos una extraña nostalgia por lo nunca visto; nostalgia de todos los lugares menos el propio” (Pág. 13)

“Se viaja con un doble sueño: que no te conozcan a la ida, que note reconozcan al regreso. Volverse anónimo, viajar de incognito, ser otro, dejar atrás el que eras” (Pág. 15)

“Los semáforos son un adorno ciudadano, una especie de pilote publicitario de Occidente, inútil arbolito de navidad que exhibe su metódico ritmo tricolor una y otra vez sin que chofer alguno le dedique una mirada. (…) Sin saberse cómo ni por qué, los nudos de tránsito se desenredan, y en medio del ruido y el humo, el tráfico suele fluir” (Pág. 60)
Héctor Abad Faciolince, Oriente empieza en El Cairo.

El cierre

2011-07-10T01:14:00.005+02:00

Siempre hubo un pendiente... Egipto... el tiempo pasó sin lograr tocar el piano a cuatro manos :'(. Sí, tristeza... Pero como no me gustan los pendientes que rondan en mi cabeza, sobre todo los que superan varios meses, y tampoco soy capaz de renunciar a ellos, y ahora que es tan difícil hacer una regresión para recuperar las palabras, sensaciones y sobre todo, las ilusiones del pasado, dispusé (pudo llegar a ser autoritario al tratar de al menos tomar una decisión en la vida) que fuera Héctor Abad Faciolince quien terminara de escribir este capítulo compartido del blog. Tal vez ahora solo las imágenes y las palabras puedan tejer unos hilos que parecen estarse deshaciendo...

"Oriente empieza en El Cairo" de Héctor Abad Faciolince (2002), Edición 2008, Alfaguara. La que leí en el 2011 y se parece tanto al viaje del 2008... contigo. Las fotografías son una combinación de tuyas y mías.

El árbol de mi destino

2011-02-13T04:27:00.003+01:00

Ahora no sé si terminaré o no terminaré, y si lo hago, será sola porque las raíces del árbol de mi destino hoy se empiezan a desenterrar...

¿De dónde surgió la idea de ir a Egipto?

2010-10-04T05:05:00.009+02:00

Personalmente, no hubiera pensado en sobrepasar las fronteras de Europa en este viaje. Pero habíamos llegado a un lugar en donde el mundo se expande, estás cerca de lo que siempre has estado lejos y los lugares imposibles se vuelven posibles.

Ya se acercaba el momento de volver y de cruzar el charco, como tú lo dirías, nuestra pasión por conocer el mundo encontró una coincidencia que nos dirigiría a un lugar con mucha historia y que jamás habíamos pensado en conocer.

Dado que tú y yo decidimos alargar nuestra estadía en Holanda, y ya habíamos ampliado nuestro permiso de residencia, la exploración de posibles destinos nos llevó a elegir Egipto. Un lugar para hacer realidad lo que difícilmente habíamos logrado: viajar juntos. Ahora que lo pienso y lo escribo, este lugar enigmático fue una conquista no esperada. Un recuerdo infinito e imposible, no soñado, que se hizo posible de tu mano.

Nos daba ánimos el hecho de que era una aventura que llevaríamos a cabo los dos y que era la última que daríamos en un período donde habíamos vivido tantas cosas juntos. La idea fue creciendo y entre averiguaciones sobre costos, rutas y consejos, decidimos llevar adelante esa locura conjunta. Hugo, Carla, Fabián y Claudia fueron nuestros consejeros y quienes fueron nuestra fuente de información inicial para empezar con la planificación del viaje.

Gracias a Dios tú preparaste muchas cosas… Mientras, yo corría para entregarle a Bert el trabajo, y en las noches te ayudaba a mirar en internet. Como siempre, había demasiada información, no toda útil, no toda confiable.

Las palabras de Hugo y Fabián “lleven un Lonely Planet”, resonarían varias veces durante nuestro viaje porque fue un consejo que no consideramos tan importante.

Eso fue consecuencia de la rápida decisión con el viaje, y también que teníamos en la cabeza todo lo que debíamos hacer al regreso, antes de partir de Holanda. Podríamos decir que la preparación fue simultánea al viaje…

Pero además en Internet aconsejaban no tratar de hacer el viaje por cuenta propia pues muchas personas habían tenido varios problemas al hacerlo así.

Sí!, tal vez eso nos causaba más inseguridad… pero queríamos aventurarnos…

Finalmente el 15 de abril tomamos un bus de Eurolines a Colonia (Alemania), para dar un vistazo a la ciudad y tomar el avión que nos llevaria al Cairo. La aventura comenzaba. Día 1.

Cerrando más círculos pero lanzando energía para la apertura de otros...

2010-03-13T18:09:00.009+01:00

Llegó el día de completar simbólicamente el ciclo... tu me acompañaste... no tenemos la foto original pero desde un nuevo lugar en medio de La Soledad, incluyo la actual, porque siguiendo la tradición, completamos su ojito al terminar todo esto que significaba estar Allá en La Haya, y ahora es un amuleto que me vigila con ambos ojitos para recordarme no abandonar lo que quiero ser, lo que quiero hacer... para recordarme no olvidar el cuestionamiento de si eso que quiero ser-hacer ha cambiado, para recordarme que sea lo que sea debe estar en manos de la libertad. Fue muy especial que me acompañaras en esta ceremonia... tal vez eso te decía con quién estabas...

Es difícil cerrar esto después de tanto tiempo y tantos cambios, pero quería hacerlo... era un compromiso conmigo que se tomó muchos más meses de los esperados. Aún queda un último pedacito que quiero incluir (Egipto), un apéndice que nos tomará un poquito más porque es creación compartida en medio de las distancias... pero que hace parte integral de esto... por eso, tal vez me regalo más tiempo para pensar las palabras de cierre... closer to the end!, no lo puedo creer!... pero sonrío... Este es el cierre no oficial de mi blog de La Haya...casi 2 años después de lo planeado (los males que causa dejarse ganar por la rutina y los afanes... debería hacer más cosas que disfrute... como lo fue este blog...)... difícil encontrar las palabras correctas de cierre... gracias a la vida por poder vivir el material que lo alimentó!

Había llegado... el día... el día...el día... :(

2010-03-13T10:26:00.004+01:00

El día que tanto habíamos ... no sé... temido... había llegado... Los pasajes decían que tu viajarías primero hacia Costa Rica a iniciar tu trabajo de consultoría, y yo, días después, regresaría a mi tierrita... y ya habíamos hablado del siguiente encuentro para vernos... pero qué duro era enfrentarse a que se volviera realidad ese momento de separación... era una despedida, no solo de la ciudad, del Master, de los amigos de esos meses, de los lugares donde vivimos, de la bici y otras cosas que solo ocurrían Allá en La Haya... era un paso en nuestra relación... un paso difícil (cuando había dejado Colombia había dicho... tal vez me quede en donde encuentre el amor)...

Despedirse de La Haya merecía el contacto íntimo con la ciudad, a la velocidad a la que nuestros propios pies diera impulso, con el aire cálido de la época rozando la piel y los recuerdos colgados en cada parada de tram, en cada señal, en cada casita de ladrillos con cenefas blancas.

Tomamos nuestras bicicletas y salimos por el tradicional camino de Dorus a Scheveningen... cruzamos el bosque, estacionamos cerca a la playa y caminamos un sendero infinito que nos llevó al mar que quería llevarse las penas de esa noche para solo dejar lo que iluminaría nuestros corazones hasta el siguiente encuentro. Jamás olvidaré esa noche...

Regresando a casa (ya era nuestra casa), nos invitaron a comer algo y alistamos las últimas cositas para ir al aeropuerto... iba a quedarme sola en la casita heredada de tí por unos días... tal vez recuerdas ese instante de tanta unión antes de salir de Dorus hasta Schipol... yo lo tengo marcado en mí.

El viaje no salió como lo planeado y no sabíamos qué sentir al respecto. Corrimos tanto en el aeropuerto tratando de resolver los inconvenientes para que pudieras viajar y al final sucedió que desde Costa Rica no se había hecho las cosas completas... regresamos a La Haya con una sensación extraña... como si se nos hubiera alargado la vida...

Al final, yo viajé primero que tu, decir "hasta pronto" una vez más era tan alentador como doloroso... recuerdo diciendo adiós en Schipol y llevarme el corazón en trocitos... a veces tengo de nuevo esa sensación cuando tenemos que decir "hasta pronto" otra vez...

Tu te quedarías un par de días más... yo cruzaba el mar de regreso... así fue el final de los días en La Haya. ¡Qué bendición tan grande haber tenido la oportunidad de vivirlos! ¡Qué maravilla encontrar en mi camino mi lucecita... esa que seguimos iluminando!

Bogotá - Antwerpen

Piraí - nuestra despedida con el new batch - una cenita thai

2010-03-13T10:09:00.004+01:00

La noche del concierto de Piraí... conociendo más de lo que ha producido la tierra Boliviana... noche difícil lo recuerdo... pero superable...
Nos reunimos con nuestros amigos del new batch, varios de ellos latinos, a nuestra despedida y la celebración del cumple de uno de ellos... fueron quienes nos acogieron en esos momentos en los que no estabamos ni aquí ni allá... muy especiales todo y se que su buena vibra nos sigue llegando... una ocasión también para recordar a los nuestros que ya tenían en su mayoría, vidas en proceso de construcción en sus lugares de origen

No tengo más fotos del día de la cenita thai... nuestra cenita de despedida amore, pero sé que esta imagen te debe traer a la cabeza lo mismo que a mí...

te extraño

¿Y qué iba a suceder? Ni el Peace Palace tenía la respuesta...

2010-03-13T09:52:00.005+01:00

Los días en mayo corrían de una manera desesperada como si no le quedaran más meses al año... aunque en cierto sentido era así... eran nuestros últimos días juntos en la ciudad en la que nos conocimos... una ciudad cubierta de techitos rojos que dejaban ver desde Dorus el esplendor del Vredeispaleis... una tarde de aquellas para ver colgados de esas rayitas blancas que se perfilaban en el azul firmamento, todos los recuerdos de los meses en La Haya, en el que cada uno vivió cosas lindas e importantes pero que ahora, se habían hecho más extensos solo para arriesgarnos a disfrutar, vivir, conocer lo que era estar juntos... empezar a descubrirnos cuando a lo que habíamos venido había concluido... sé cómo te gusta ese edificio y por eso esta foto es un símbolo para mí... además me recuerda uno de los días más especiales...

Hubo muchas lágrimas... esas mezcladas de incertidumbre con tristeza, de no saber con saber... cómo no llorar cuando la naturaleza es tan linda, cuando las oportunidades se vuelven realidad, cuando hay a quién mirar a los ojos, tomar de la mano, decirle lo que las palabras no pueden...

Antes - Después

2010-03-13T09:34:00.002+01:00

El día Tony & Guy en el que experimentamos con tu pelito largo... una imagen para la posteridad para aquellos que, a diferencia de mí, no te vieron en la transformación... ríete un poquito!

Además todo fue gratis!

Un día MUY importante: Antwerpen

2010-03-13T09:03:00.003+01:00

En 5 ó 4 de mayo fuimos juntos a "descubrir" Amberes, la posible ciudad donde te ubicarías amor, en dicho momento no era tan clara la decisión como tiempo y kilómetros después lo fue... era como una aventura de pensar "¿qué tal sería vivir aquí?", "¿te gusta la ciudad?"... y en el instante siguiente realmente seguirlo viendo como aventura, como imposible... como... "¿será?"...

Have to say... sometimes I wish this would be the permanent image... not only for holidays...

No puedo contar tanto de Amberes, Antwerp, Antwerpen tanto como de otras ciudades que he incluido en este blog porque ... ahora mi relación con la ciudad es diferente... no es como ese lugar de paso que fueron las otras en donde es práctico saber cuántos habitantes tiene, por qué es reconocida, cómo era el viaje hasta allí... aunque Rubens y demás estén por ahí rondando... ahora Amberes es un punto crítico de la geografía por tí... y se resta importancia a las referencias...

Siempre recuerdo que me impactó su plaza principal con una fuente no enmarcada, como si surgiera de la tierra misma y a pesar del gran contraste con los edificios, es inseparable de ellos.

Caminando junto al Schelde juntos... lo veía como una posibilidad, una de tantas, creo que en ese momento no me imaginaba que iba a ser una realidad... tan bonita, tan retadora, tan tú.

Alkmaar-Haarlem (Mayo 2, 2008)

2010-03-13T07:25:00.005+01:00

Durante el último mes no estaba más que "chulear" items de la lista "Por hacer antes de irnos de Holanda"... y creo que fue una buena elección... como aquella vez que estando en Recetor quisimos ir hasta Orocué "porque uno no sabe si vuelva por acá"... así mismo, por más vínculos que te aten a un lugar y posibilidades de volver, cada cosa en su momento, cada cosa en su lugar. Así que teníamos poco tiempo por conocer otros lugares "pintorescos" de Holanda. Iniciando mayo, antes de partir... visitaríamos Alkmaar y Haarlem aprovechando el mismo tiquete de tren. Primero quedaron las imágenes de Haarlem,

Pero antes de detenernos en Haarlem, habíamos estado en el mercado de quesos en Alkmaar, aprovechándo la época, ya que es una muestra cultural que se realiza solo los viernes entre abril y septiembre, en una plaza llamada Waagplein (algo así como la plaza del peso, pues antiguamente allí se pesaban los quesos de diferentes tipos para el mercado, antes de negociarse; el transporte de los quesos en los hombros requiere una gran coordinación entre las 2 personas que los cargan). Como tal es solo una demostración y no hay venta de queso en la plaza pero si en unos puesticos o en tienditas alrededor. El reloj de la plaza también es bonito porque salen unas figuritas cuando se tocan las horas en punto.

Para llegar a este par de lugares vimos el esplendor de los tulipanes en la naciente primavera, coloreando el valle que es Holanda, como si fuera la paleta de un artista. ¿Volveremos? Nos faltó el recorrido en bici por esos campos ... nos faltó el parque al sur... nos faltó... nos faltó... pero también conocimos bonitos lugares y costumbres... bonito compartir esto contigo...

¿Cómo empacar 20 meses en dos maletas de 23kg cada una?

2010-03-13T06:59:00.004+01:00

Después de tratar de vender y heredar todas aquellas cosas en buen estado pero reemplazables en Colombia (y tú dejando una caja de cosas para el potencial regreso - que fue real-), quizas lo primero que hay que asegurarse de llevar son los regalitos inolvidables y los souvenirs que de diferentes partes del mundo ya nos acompañaban, escanear todo el material de estudio para no cargar papeles, y distribuir adecuadamente entre "aquello que si se pierde no duele mucho" y aquello que "no se puede pasar por nada del mundo" y que me lo cargaría al hombro durante todas las horas de vuelo y esperas... dejar espacio para los quesos que se comprarían cerquitica de la partida y una vez más sorprenderme con cómo llegué con tan poquitas cosas y ahora... cuántas tengo que dejar!. Siempre me demoro armando las maletas, no importa si los viajes demoran 3 días o 2 meses... y tal vez debería es viajar como esta vez que fui a Holanda: sin saber qué necesitaba y qué no, sin pesos, con la opción de conseguirlo todo en ese lugar al que uno se dirige y de recibir aún más de lo que uno se imagina. Ahora, cada vez que descubro una de esas cositas que vinieron en esas maletas, aquí, en Colombia, siento como si el tiempo no hubiera pasado. Al final trajé mucho más que los 46kg... pero cuántos kg se quedaron allá y cuántos están por ahí cerquita... y cuánto de lo que traje no pesa ni un gramo...

Kijkduin

2009-12-13T07:52:00.003+01:00

A veces quisiera pedir tanto que estos días regresaran! En abril del 2008 éramos más libres y sencillos... la vida se maniobraba desde una bicicleta y la eternidad (que ahora no parece real) era alcanzable. A veces quisiera no tener este dolor de haber perdido una oportunidad, este miedo de que se esfume lo escencial por no actuar a tiempo. Tomar un día cualquier tu bici y definir tu mismo el rumbo, en esta ocasión, un rumbo que quería darte a conocer a tí... solo había esta ahí sola en medio de una crisis... y ahora compartía la felicidad de ver la belleza...

y ahora que descubro con más certeza cada día que mi escencia de espíritu solitario no puede estar así, descubro cuán importantes han sido estos momentos para mí, y cuán importante sería continuar con ellos en los días, meses, años que vienen por delante. Kijkduin fue un lugar para mí, sola, fue otro lugar más especial, estando contigo, dándotelo a conocer, no solo el lugar, el camino... ¿qué pensarás tu de todas estas vueltas?

Abril: un mes de maletas, bici y pensar en adioses

2009-12-13T07:38:00.003+01:00

Creo que fue el tiempo en el que más pudimos disfrutar de La Haya y alrededores en bici... además de las rutas conocidas y de las que yo había aventurado cuando quería huir de todo, recorrimos lugares como Wassenar y quedamos con ganas de volver. Era el mes que nos habíamos dado como límite para tomar una decisión respecto a nuestra estadía en Holanda... difícil... cuando uno define una fecha límite parece lejana pero de repente ya te está rondando y si quieres ser cumplido contigo mismo tienes que "tomar el toro por los cachos".

Un interesante trozo de la historia de este mes viene de la mano de mi Ch.... y nuestra fecha límite es publicarlo durante este año. Abril... abril...

Entre Marzo y Mayo: despedidas varias

2009-12-13T07:03:00.002+01:00

Varios meses para participar en "la última vez que ...". Sensación extraña de no saber si.... Arriba estamos con Wim, Ayu, Atun y su esposo en una cenita en la casa de Ayu. Desafortunadamente ese día Gilmar se sentía mal y no pudo acompañarnos... hubiera sido linda la foto de los 6 ¿no?

La siguiente es del Sports Day, otro evento que me había perdido con mi batch pero que ahora tenía la oportunidad de vivir en Rotterdam. Fue extraño para mí nunca lograr vincularme a este tema del deporte con el ISS, porque me encanta hacerlo. Creo que es mi tradicional miedo al pánico escénico. Bueno ahí jugué un ratico volleyball, ¡bacano!

Janbee también había extendido su estadía en Holanda...nuestra poeta de la India :).

Bueno finalmente nos dejaba... pero un tiempo después volvería en buenas condiciones de trabajo aunque alejada de su familia... creo que ahora ha seguido el camino del PhD.

Carola y Patty, las bolivianitas del batch 07/08, y Diana, una ecuatoriana, también nos convidaron a una cenita de despedida... lindas chicas... y bueno, las bolivianitas ya de por sí están en mi corazón (¡lo que hace la nacionalidad! jaja... mentiras... liiiiiiindas personas).

¡Atun no se podía olvidar de cocinarle a Gilmar y Gilmar no se hubiera perdido semejante espectáculo de la comida indonesia! (Ahora recuerdo el día que trabajé como mesera en un evento en el ISS y la cena era Indonesia y oooooooooooooohhhh, sobró comida que terminó en nuestra casita... qué deliiiiiiiiiiicia). Win y Ayu nos acompañaban... ya no estaba el esposo de Atun pero estaba dándole duro para terminar el Master. ¡Divinas todas estas personas!

Y por supuesto las adorables vecinas Indias de Gilmar en Dorus no iban a dejarlo ir sin cocinarle de manera especial. Aquí está con Ranjana. Recuerdo cuando cocinaban con sus condimentos superpicantes y todo el piso de Dorus se llenaba del aroma que nos hacía estornudar, toser y arder los ojos.... un poquito picante esta comida...

Y bueno estando aún en La Haya... no podíamos faltar a nuestra segunda Dutch Evening. De premio nos llevamos Vla y algo más :).

Día de fotos

2009-12-13T06:30:00.005+01:00

Me seguiste la corriente en destinar unas horitas de un día específico a tomar fotos... tal vez ahí entendiste un poco de la importancia de la fotografía para mí, por la que alguna vez me incliné en la Universidad... ese día recordé a mi mamá que me acompañaba a Funza y Mosquera a tomar fotos en blanco y negro de algunas ruinas, a mi papá que me servía de guardaespaldas jaja tomando fotos en el centro, a mi profe de fotografía, el diario que hicimos en la clase... el virado en azul, mis compañeros, nuestra exposición... salieron la flote las ganas de volver a dedicarse a esto en lo que no tienes que justificar elecciones ni posturas... solo ser.

Me alegró hacerlo contigo... que te dejaras seducir por lo que puedes ver a través del lente... algunas fueron en color como estas... difícil lograr el manejo de la luz... las demás quedaron en un archivo en Blanco y Negro, rollo tradicional, ya revelado y con contactos pero no con todas las ampliaciones... era época aún de invierno... la luz hermosa de la primavera empezaba a entrar más no así todas los detalles que esta estación trae. Recorrimos varios lugares de nuestra Haya... lindo e inolvidable día.

Inolvidable...

Tu cumpleaños en medio de la nieve

2009-12-09T06:07:00.005+01:00

Espero que la celebración te haya sorprendido ese día... esa noche. El año anterior habías tenido una gran celebración conjunta con Caro O. y Jorge, tocayos de nacimiento. Este 2008 era un poco más... íntimo. Fue verdaderamente especial para mí estar junto a tí ese día.

Brindamos en la pareja de pocillitos de segunda que había comprado en Kringloop, a falta de copas, y fue tanta a unión de ese día... que no hay palabras sencillamente. Te extraño...

Pero estamos recordando las cosas alegres de ese día que compartimos con Meche... creo que no pudo ser mejor el menú para tí: comida oriental... y para mí, que aprendí a hacer sushi... ¡qué lindo me pareció!...comprar los ingredientes, la paciencia para hacerlo, construirlo en muy buena compañía... ¡es como una cena simbólica de tantas cosas!... ay, ya quiero sushi, pero de ESE, otra vez...

¿Y de ponquecito? Pastel de pascua en Holanda :)

¡Feliz cumpleaños amore!... Llevas varios cumpleaños lejos de Bolivia, sé que extrañas cosas... pero me tendrás al ladito para celebrarlo, como lo hicimos en este 2009... te tengo una invitación: ¿Por qué no celebramos en Colombia en el 2010?

¡Un besito post-cumpleañero!

Noordwijkerhout... en "nowhere"

2009-12-09T05:25:00.009+01:00

¿Recuerdas este lugar al occidente de Holanda? Se convirtió en uno de los lugares más inesperados y especiales para nosotros... sin temor a equivocarme.

En una de nuestras múltiples vidas en Holanda fuimos traductores múltiples... Una ex-compañera del ISS nos contactó como voluntarios de Aflatoun (¡voluntarios con contrato de "vrijwilliger" como es en Holanda!), oportunidad que nos servía para sentirnos útiles, ganar unos euritos, y haciéndo lo mejor que hacemos: hablar en Español :)

Se trataba de un evento en un centro de convenciones alejado de todo y en teoría cerca de Amsterdam (o Leiden... ups...). Habíamos trabajado también en la traducción de unos textos, pero esto de hacerlo simultáneamente para unos "colegas" latinos era todo un reto. No es fácil comprender todo lo que el expositor está diciendo y a la vez comunicarlo a otra persona sin perderse en el intento. Pero creo que me di cuenta que realmente todos tenemos algunas habilidades y conocimientos, así sean los más innatos o heredados por la cultura, que nos permite de alguna manera ayudar.... y en este tema de los idiomas, y los lenguajes (no solo los de los países sino también los técnicos), siempre se requiere un puente, que puede ser la traducción, entre los que quieren ser escuchados y los que desean escuchar. A pesar de nuestro criticismo, que queda mejor en nuestra memoria que en estas líneas, creo que fue una oportunidad de interesante aprendizaje.... y casi trabajas con ellos, ¿no amore?

Pero... (raro en mí), más allá de estas oportunidades profesionales, siempre hay un algo mucho más bonito, más integrador con el entorno, más bello, más sublime e indescriptible que está en cada rincón del universo y en este no podía ser la excepción. Caminar por esos campos de tulipanes coloreándose como un cuaderno de dibujos para niños, en el frío y silencio perfecto para hablar y conocernos más, momentos que sencillamente quedan grabados más allá de las imágenes.

Tuvimos fortuna de disfrutar la deliciosa y romántica cena solitos... y de esos días que se que también recuerdas... días fríos de invierno-primavera en un rinconcito perdido de Holanda.

Kinderdijk

2009-12-09T04:40:00.008+01:00

EN Zuid-Holland hay un lugar consagrado por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. Se llama Kinderdijk y entró a esta emblemática lista en 1997.

Gilmar y yo estábamos recorriendo rincones recónditos de Holanda que el tiempo ahora nos daba la oportunidad de disfrutar con calma y juntos... así fuera en medio del frío, porque sabíamo que no estaríamos allí toda la vida (tal vez es así como debería enfocarse la vida... no estamos aquí todo el tiempo... es casi que una obligación conocer al máximo).

Este sitio es invaluable porque muestra técnicas hidráulicas antiquísimas (Edad Media) base del interesante desarrollo de esta región del mundo.

Y más allá de esto es un sitio super romántico... e inolvidable.

Marzo... mes para reencontrarse y seguir conociendo(se)

2009-12-09T03:40:00.009+01:00

Mike y Cindy dejaron la casa mucho antes que nosotros... Cindy primero, de la mano de su Ferrie holandés :). Mike un poco después, en medio de un vacío extraño que dejaba mi hermanito filipino que escuchaba Carlos Vives mientras cocinaba los deliciosos platillos que le encantaban a Caro Carias.

Ambos estaban tomando la decisión de iniciar unas nuevas vidas en Holanda... sin saber qué significaba eso (pasan por mi cabeza varios que hicieron lo mismo y que ahora percibo con la felicidad de haberlo hecho y me hacen pensar cuál sería mi carita en esa situación... pero no todos estamos hechos para todos los caminos ni todos los caminos hechos para nosotros).

El punto de encuentro fue la estación del tren de Rotterdam... Cindy llegaría de algún lugar más cercano a Amsterdam, Mike de Dordrecht, y nosotros de la querida Haya en donde nos habíamos conocido todos.

El puerto nuestro lugar de recorrido... fotos a estilo Filipino y oriental... jaja, muy chévere participar en ellas ;)

El reencuentro con nuestras banderas en medio de una fría calle de Rotterdam. Es bonita nuestra bandera (no ve? jijiji)

Al fondo Erasmus Brugge... así es esta ciudad... el arte en cualquier rincón en una exposición permanente.

La comida no fue nada holandesa: McDonalds jaja. Pero lo realmente importante era ver a mi familia adoptiva en Holanda (sin ningún holandés u holandesa, bueno tal vez Ferrie)... ver cómo en tan corto tiempo la vida ya había cambiado para ellos y bueno, tal vez para nosotros (ellos lo verían, tal vez nosotros no), extrañar a los demás de la familia Seinpost... Este año (2009) cuando pude verlos otra vez recordé por qué fuimos una familia y por qué nuestra experiencia fue linda estando allá y no en Dorus o Bazarlaan... supe de nuevo por qué había ido a parar tan lejos (en teoría lejos), mi corazón estuvo contento de saber que Cindy y Mike están bien y siguen luchando porque no es fácil la decisión de quedarse en otro lugar, otra cultura, otra vida con diferentes retos... los quiero mucho y al verlos sigo pensando cuál hubiera sido mi carita de las fotos ... pero no todos los caminos son para todos, ni todos somos para todos los caminos.

Creo que los mismos pensamientos pasaron por la cabecita de Caro C. una vez tuvo la extraña oportunidad de regresar a La Haya, luego de unos meses de estar trabajando con STRO, una ONG holandesa que le patrocinó un interesante curso en Londres y nos dió la oportunidad de volver a verla antes de lo imaginado... ese encuentro con todo lo que habíamos dejado, con lo que éramos y no dejábamos de ser... con lo que nos estaba pasando a cada uno

... todo sellado como en los viejos tiempos: una cenita en la que todos contribuímos ... así no fuermos loooooooooooos chefs. Y mi Caro, sigue triunfando!

Mmmmmmmmmmmm

2009-12-09T03:35:00.002+01:00

Se cocinaba... se cocinaba... he aquí la verdadera "comida fusión" arepa cundiboyacense con un guiso de babi penang.. ja ja ni siquiera se si así es el nombre... pero se cocinaba... se cocinaba...

El año nuevo chino en Den Haag ' 農曆新年

2009-12-06T06:19:00.008+01:00

Dice Wikipedia que el Año Nuevo Chino comienza con la segunda luna nueva tras el solsticio de invierno boreal (22 de diciembre), es decir, entre 30 y 59 días después, lo cual puede ser entre el 21 de enero o el 21 de febrero. En La Haya se celebró el 9 de Febrero de 2008, con lo que ellos también llaman el "comienzo de la primavera", en el barrio chino de la ciudad (ah! tu restaurante favorito!).

Esto si era totalmente nuevo pues el año anterior no había podido asistir. El que me explicaba todo con detalle era Gilmar... me gustó mucho como me contaba que los dragoncitos se ponían de pie para comerse la ofrenda que les ponen en la puerta de los negocios, que eran como una especie de lechugas. Como el lo decía, era como "challar" los negocios.

En la Alcaldía también había eventos relacionados con el tema... hasta a Beijin le estaban haciendo promoción.

Ahí estábamos de nuevo el trío dinámico: Merce, tu y yo, disfrutando del tiempo que nos quedaba en La Haya mientras los caminos se iban definiendo. Eran días especiales en los que los planes eran sencillos y estaban al alcance de los pies, en que el descubrimiento era el rótulo de todo, en el que el cansancio sólo simbolizaba la alegría de vivir un día más lleno de cosas nuevas... y lo más lindo: a tu lado.

Mi sobrino le pidió al niño Dios un dragón para esta Navidad... tal vez debería traerle uno de estos :).

Maastricht segunda parte

2009-12-06T06:05:00.008+01:00

Un año antes había estado con varios amigos conociendo este Carnaval... había pensado que la siguiente vez iría disfrazada pero no fue así. Repetir estas cosas es bonito pero es inevitable comparar con la primera vez. Esta vez íbamos juntos (un año antes cada uno había ido con su combo a diferentes horas y con diferentes planes). También íbamos con Meche que no había conocido este evento. El ambiente parecía estar un poco frío para estar todo el día en un plan a la intemperie... y así fue.

Esta vez traté de fotografiar un poco más a la gente porque es una fiesta realmente para fijarse en las personas. Ahora que las veo, recuerdo a Fabian y su gusto por los retratos. Me falta mucho jaja pero es que también es, más que un riesgo, tratar de hacer lo que no siempre hago.

En esta oportunidad lo diferente fue que interactuamos más con la gente del lugar... gente superquerida nos hablaba y contaba de sus amigos en la fiesta y se sorprendían al saber que íbamos de Costa Rica, Bolivia y Colombia... claro, se imaginaban que habíamos tomado semejantes vuelos para llegar hasta el recóndito lugar de Holanda... cómo les íbamos a arruinar esa ilusión!

Lo que aprendí y reaprendí en Maastricht es no dejar que los años se lleven la alegría ni el riesgo de disfrutar lo que la vida trae.

Una vueltica más por Amsterdam en el frío de Febrero... Anne Frank

2009-12-05T07:26:00.009+01:00

Ahora la veo y me parece una ciudad muy hermosa, diferente y la recuerdo con cariño. En medio de la búsqueda de trabajo me llamaron a una entrevista de SOMO (Stichting Onderzoek Multinationale Ondernemingen) o Centro de Investigación en Corporaciones Multinacionales. Me pagaban el pasaje para ir en tren :) así que había que aprovechar el tiempo allí. Buscamos el mapa, planeamos el viaje y nos embarcamos con Gilmar. Llegamos a una casita de esas antiguas en donde funcionaba la organización y tuve la entrevista con alguien de Estados Unidos. Estaba nerviosa porque era en inglés, también estuvo alguien de Holanda... interesante charla y experiencia de tener la entrevista... parecía prometedor, en realidad fue la más prometedora de todas mis aplicaciones (recuerdo cuando salías de Dorus para tus entrevistas y te deseaba suerte y te acompañaba de corazón en todo el camino y quería saber cómo iba todo en esos procesos - sonrío-)... varios días después me llamarían cuando estaba en la biblioteca del ISS a agradecerme por mi aplicación pero a comentarme que no había sido seleccionada.

Aprovechamos el viaje para otros motivos, entre ellos entregar el libro de la tía de Caro Olaya a la biblioteca del CEDLA (Centro de Estudios y Documentación Latinoamericanos de la Universidad de Amsterdam... siempre Latinoamérica en nuestro corazón); para hacer un trámite de mi diploma en el consulado de Colombia (no fructífero... además no conocían muy bien el proceso relacionado con los títulos y sus validaciones), y caminar por ahí, y grabarme la ciudad de tu mano.

Recuerdo también (ya no sé si estoy confundiendo días, corrígeme amor) nuestra visita a la casa de Ana Frank. Ana fue una niña judío-alemana que bajo el cuidado de su familia que estaba viviendo las inclemencias de la segunda guerra mundial, fue escondida en una casa en Amsterdam, para ser protegida. Sin embargo su espíritu estaba expuesto a todo el movimiento interno que generaba la fachada de la casa que les servía de protección, y a la restricción de movimiento que significaba mantenerse vivos. Ella escribió lo que ocurría en el día a día en esa casa y muchos años después sus escritos fueron publicados por su padre, el único sobreviviente de esa familia la cual feneció en diversos campos de concetración y por diferentes causas, como lo fue en el caso de Ana la fiebre tifoidea.

Visitar el lugar contigo fue muy especial... el tema de la guerra es tan triste y a mi no me permite olvidarme de lo que pasa en Colombia y me cala los huesos como si viera en esos videos de los campos de concentración las situaciones duras que muchas familias han vivido en mi tierra, y me hace percibir ese dolor tan humano y universal que se vive en cualquiera de estas situaciones... un dolor que no discrimina. Y esos movimientos de nuestras sociedades, de nuestros países, esas injusticias que hacen que mi corazón recuerde por qué quiere hacer ciertas cosas encuentra un cobijo, una sombrita en el tuyo... por eso eres especial para mí... porque aunque yo no tenga la teoría analítica de todo, tengo la sensibilidad que sé que a ambos nos mueve... "te quiero porque eres vos mi amor mi cómplice y todo y en la calle codo a codo somos mucho más que dos".

Al final dejamos nuestra huella en un video que desafortunamente parece fue inhabilitado ya (pero nos mostraba en esa cercanía de nuestros primeros meses) y en 2 hojas en el árbol homenaje virtual que se ha creado en este museo: tu hoja y la mía. El que quiera hacer parte de este árbol... lo puede hacer a través de esos links. Esto fue el 8 de Febrero del 2008.

Conociendo más de tu país en... Nowhere (Feb/08)

2009-12-05T06:32:00.006+01:00

En medio de las frías calles de algún alejado paraje de Amsterdam buscábamos "Nowhere" en donde habría un encuentro de cultura boliviana... aprendimos que es difícil de encontrar ningún-lugar y mucho más difícil preguntar acertadamente sobre esta ubicación, pues cuando preguntas por ningún-lugar todo el mundo cree que sabe en donde queda pero en realidad no lo sabe.

Empecé a conocer más de tí a través de la música (después algunos bolivianos se sorprenderían de que conocía más canciones tradicionales bolivianas que ellos mismos y las entonaba con emoción y cariño). Escuché el Charanguito por primera vez en vivo.

También vivos a los Suri Sicuri (espero estar escribiendo bien esto) y bailamos alrededor de ellos. Vi bailar cueca con emoción y coincidencialmente me encontré con Vincent de Cordaid allí. Buena gente.

Comencé a acercarme a esa tierra que quería conocer ya de tu mano y a sus tradiciones. Comencé a querer estar en los carnavales (se que lo vamos a hacer). Pude apreciar los cuñapés y las salteñas que los propios decían no eran como las originales... varios meses después conocería el arte de comer una.

Un día quiero disfrazarme así jiji... y bailar por supuesto.

Terminaríamos entre latinos en un bar si no estoy mal en la zona de Leidseplein, en Amsterdam, en un buen sitio de rock... para mí, a pesar de haber estado un buen tiempo en Holanda esto era novedoso ya que no había ido mucho a Amsterdam y mucho menos entrar a bares o lugares así. Pero ahí estábamos (y las cámaras querían capturarnos para la posteridad). Esa noche volvimos a ver nevar... era hermoso verlo a través de los vidrios del lugar y estar tentado a salir a ese frío a percibir cómo esos algodones caían... pero ya habíamos aprendido que era bastante frío y era lindo verlo desde adentro.

Llegando a La Haya la nevada también hizo su historia... y esta foto no alcanza a decir lo que allí pasó... dejo la foto aquí porque me recuerda una parte de la historia... allí no se ve nada de cómo se veía en la realidad... en su momento era medio imprudente tomarla, lo que para alguien puede ser curioso y hasta hermoso para alguien más puede ser incómodo... y a veces no vemos ni lo uno ni lo otro y mucho menos tratamos de caer en cuenta de eso... así fue el camino de la estación central a Laan Coppes... nos esperaba una agua'epanela caliente...

Cerramos enero/08 conociendo más de Holanda: Utrecht

2009-12-04T06:53:00.009+01:00

Utrecht, otra ciudad de canalitos, famosa por su catedral (construida entre 1254 y 1420 con posteriores reparaciones por daños naturales) y también por su universidad. En el centro de los Países Bajos, tiene aproximadamente 300.000 habitantes.

A este lugar nos dirigimos en pleno invierno Merce, Amora, Gilmar y yo, pretendiendo sobrevivir al turismo de invierno.

Ahora recuerdo que pensaba cuánto costaría un chocolate o un trozo de queso... ese queso que Amora en su holandés nos ayudaba a comprar en esos mercaditos bonitos. Y la mayor parte del tiempo que porcurábamos pasar en espacios cerrados para protegernos del clima. En invierno el recorrido era más dificil y agotador... pero allí estábamos en medio de la aventura para regresar cansados a tomar el chocolate caliente bajo las cobijitas.

Laan Coppes van Cattenburch

2009-12-04T06:37:00.004+01:00

Laan Coppes fue un lindo hogar antes de tomar un paso decisivo. Lejos de la playa, en una zona de embajadas y lindas casas con tejados que enmarcaban el atardecer y la lluvia, entre las líneas de tram 1 y 9, más cerquita de tí, en el último piso de una casa antigua, lugar en donde vivía Camilo y que primero había conocido cuando visitamos a Carlitos el colombiano del batch anterior al nuestro.

Vivía algunos ratos con Camilo y otros no. Cuando el no estaba, me sentía en un lugar tan familiar y colombiano a pesar de estar en Holanda (y para eso no era necesario tener la marimonda ahí instalada jaja). A la vez sentía mi espacio en un ambiente lleno de sabiduría y sentimiento. Leí, busqué respuestas, escribí y me dejé guiar. Tambíen trabajé un poco con cositas que me daban la oportunidad de hacer en el ISS como dar clases de Excel (qué horrible dar esas clases en inglés!, creo que mis alumnos me tuvieron mucha paciencia) con lo que John Steenwinkel me ayudó mucho, o el trabajito de recolección de información sobre el clima para el desarrollo económico local en Colombia al que me vinculó Bert. Mientras tanto seguía buscando una opción con Cordaid, una ONG con la que hice una práctica pequeña al terminar la maestría.

Cuando Camilo estaba, era aún más como estar en familia... desayunar juntos, cenar a veces juntos, tomar un vinito, charlar, charlar y charlar... tratar de ver desde su forma de ver la vida, agradecerle por la sencillez con la que puede manejar su sabiduría, compartir con sus hijos, otros seres humanos maravillosos e inmensos por descubrir, aprender de él, junto a quien a veces me sentía tan chiquita... creo que agradecía sus preguntas que me hacían pensar más que sus consejos.. explorador. Y aún me sigue (nos sigue) mandando buena energía. Qué buen tiempo este en Laan Coppes Camilo, gracias, seguramente era un paso por el que tenía que pasar en este camino de Santiago.

Una despedida más... del Patter... y de Najin

2009-12-04T06:32:00.005+01:00

El sitio estará siempre ahí para el regreso... pero una época es una época. El Patter es un símbolo. Otro adiós de varios, incluso de otras generaciones que por allí pasaban. Terminando enero, también despediríamos a Najin en el emblemático Prins... un momento... en dónde estaba ella?????

Dejar el último nido (nido de gaviota)

2009-12-04T06:13:00.004+01:00

ANTES

Dejar Seinpostduin era todo un proceso (como suelen ser los cierres de círculos y desprendimientos para mí). Alargué la agonía y la toma de decisiones aprovechando el desorden los primeros días de Enero, cuando Silvia aún no había regresado de vacaciones a poner la casa ISS en orden. Ya era vecina del new batch y la gente insistía en preguntar los motivos de extender esta loca estadía. Tuve lindas vecinas de cambio, Sachi, Mónica, Lacey y por supuesto Megan, su perrita. Las maticas se quedaron con Sachi, los trasteos con Sachi, Manorama, Mónica... era difícil irse de este nido que había llenado con mis colores... y con los colores de otros... de todos los que donaron cositas para este pequeño cuarto que se hacía grande cuando podía ver el mar desde su ventana, sin importar en qué época del año estábamos... se había cumplido otro sueño: vivir junto al mar.

DURANTE

Un translado de varios días decidiendo mi siguiente hogar. Los colores de las fotos de los lugares visitados empezaban a desaparecer para ser archivados mientras la pared iba recuperando el impuro blanco y empezaban aparecer las historias de tantas generaciones ISS pasando por ahí... y las huellas de la partida de todas ellas. Fueron horas de recuperación de esencias, de desecho de inutilidades guardadas y de donación retributiva hacia aquella cadena que somos en el ISS.

DESPUÉS

Seinpostduin 3, Kammer 8, volvió a quedar vacío y disponible para su siguiente inquilino que se demoró en llegar mucho más de lo que yo me demoré en Holanda. Era la habitación más barata de todas las de los hostels del ISS... en este momento viene a mi cabeza el día que acompañamos a Carolina C. a conocer el lugar en donde ella iba a vivir y lo afortunado que fue estar ahí en ese momento para tomar la decisión de cambio: cambiar Centrum por el mar, 10 minutos de camino a pie por 20 de bicicleta a través del bosque, un círculo tan cercano que no te dejaba respirar por un espacio abierto con un cielo infinito, hermanas gaviotas, una familia y una antigua llavecita abriendo todo esto.

Pero era tiempo de dejar esto por una nueva casa... y Camilo me abrió las puertas de Laan Coopes van Cattenburch. Y tu me habías tantas puertas más CdP.

Inicio del Bonus Track - Prólogo

2009-12-04T06:02:00.003+01:00

El Bonus Track es una apología a lo que ocurrió a finales de ese 2007. Cuando partí de Colombia tenía en mis planes extender la estadía por 3 meses al final de la maestría pero no quedarmen en Holanda... seguía con la idea fija de que el destino al que quería llegar era Francia. Menos mal nunca pensé en las dificultades de esa extensión... si no, tal vez no hubiera dado el paso, así que en adelante no pensaré jaja... parece que uno hace cosas más chéveres, naturales (como la arquitectura orgánica de Caro) cuando no piensa, o mejor, en lugar de pensar, el pensamiento se une con el alma, el corazón, los sentidos, y el entorno... y entonces las cosas pasan... y pasan para bien. Algo te dice: arriésgate.

Extraño ahora el tiempo de los riesgos, aunque en medio de todo sigo envuelta en ellos. Sin tener muy claro qué ocurriría, qué tendría que hacer y cómo tendría que hacerlo, la estadía adicional de 3 meses se convirtió en una de 5, Francia fue desdibujada del mapa para quedarme entre los canales holandeses... y el riesgo era compartido.

Oficialmente hubiera terminado este blog al contar las historias de "15.5 meses al otro lado del charco", 15.5 meses definidos así en el pénsum de la maestría, hasta mediados de diciembre. Pero es "orgánico" que crezca un poquitito más... para finalizar.

Aquí van algunas de las imágenes, historias, sentimientos, visiones, alteraciones del inicio del 2008 y el final de esta experiencia.

Despedidas varias dentro del 2007

2009-12-04T05:27:00.006+01:00

Y una cenita con los old batch que quedábamos ... en el 2008

Y se acabó el 2007

2009-12-04T05:02:00.007+01:00

Un poquito más cerquita... un poquito más cerquita... creo que el 31 de Diciembre de 2007 mirábamos por la ventana no solo los fuegos (o juegos????) pirotécnicos que toda la gente lanzaba en Scheveningen al mejor estilo de Bogotá en nuestra infancia cuando no había la restricción que hoy se ha implementado.

Ahora mirando esta imagen creo que era también un momento de quiebre y un momento para pensar tantas cosas: los sueños soñados que se habían hecho realidad durante ese año y los sueños no soñados que han superado fronteras, hojitas de calendario, variables propias de cada ser humano. Qué afortunada he sido por vivir todo esto y tener el corazón vivito y sintiéndolo todo con esta sonrisa con la que escribo estas líneas en este momento.

Además no solo era el final: era el principio de un año totalmente por descubrir, más que muchos años de los que había vivido hasta allí. El 2007 fue un excelente año y no lo olvido a pesar de estar a punto de cumplir 2 años de esos días... parece que fue ayer.

El año nuevo lo celebramos entre amigos... el último reducto del batch ISS 06/07. Con una cenita hecha con los aportes de todos, una vuelta a la manzanza (o mejor especie de triángulo en pendiente) con maletas al mejor estilo de la familia Díaz Ramírez, a la que TODOS se sumaron independiente de la nacionalidad, género, creencias religiosas y temores a "hacer el oso" jaja. Te lo dije Amor: era un presentimiento de todas las millas que luego recorreríamos estando juntos y para estar juntos.

Y con nuestra Colombianita del nuevo batch, Mónica, con la que también compartimos tanto y hemos visto las vueltas en la vida la una de la otra... hasta en Bucaramanga nos pudimos ver por un ratico. Y no podía faltar el mejor amigo del hombre jaja... no se si su dueña alguna vez supo que pasó el mejor nuevo año de su vida con nosotros cerca a la playa. Gracias a los que cocinaron!

Catracha del alma!

2009-11-21T20:03:00.006+01:00

Nuestra (en ese momento) foto juntas en Holanda mi Carito... no sabríamos si volveríamos a estar juntas y después de verte este año en mi tierra se que lo único que queda es buscar, aprovechar las oportunidades y hacerlo de corazón. Fue un día tan extraño: 31 de Diciembre y tu te ibas dejándonos en esa linda ciudad, en la casita que fue nuestra y que pronto yo dejaría, tu celebrarías el año nuevo en el aire y en uno que otro punto geográfico. Un día que era como el cúlmen de tantos adioses y la puerta a la incertidumbre, cosa que ocurría así nos fueramos como tú "back home" o así como nosotros... staying... Hoy, recuerdo aún nuestras charlas en la cocinita, la cercanía tan increíble que llegamos a tener y que ahora no es superada por las fronteras y esa admiración profunda que te tengo Caro.

Todos te acompañamos... el grupo seguía reduciéndose... pero ahora me dejabas MUY BIEN acompañada por el "amiguis".

Y no había cómo dejarte ir sin una buena despedida... la última noche en tu cuarto, comidita catracha con ingredientes holandeses (en el menos extremo de los casos). Tu maleta ya lista como casi siempre todo lo tenías tu (sonrío recordándolo jaja... como el día del RP que casi te desmayas cuando 10 minutos antes de la hora límite te dije que no iba a entregar y 5 minutos después te estaba pidiendo que corrigieras mi dedicatoria). Despedida navideña (no todas las fotos se publican por conservar a mis amistades jajaja... cualquier foto será removida por solicitud.. pero es que están muy buenas jajaja y Tere poco visita este sitio).

Y bueno como se trataba de agotar el inventario... hasta Space Cake se hizo... un grupo selecto, ustedes saben, jaja... es que la materia prima se estaba agotando! Entre otros proveniente de diferentes aportes, entre ellos Manuel, y tu hermana Carito jaja.

Ay, ya quiero que me cocines "gringas" otra vez. Carito.... fueron los últimos días en Holanda... no me imaginé que luego te veríamos en abril y mucho menos tenerte tan pronto en Bogotá... y ahora la vida te sigue dando bonitas vueltas Caro... me alegra que tu corazón esté contento y tomando riesgos... mi corazón también está así!. Te quiero mucho, te queremos mucho Carito!.

Delft y el adiós a Camilo

2009-10-11T15:03:00.005+02:00

Me gusta mucho esta foto nuestra... voy para el próximo invierno amore :) jiji

Sin muchas palabras... fue superemocionante tenerte en La Haya y saber que sigues por el camino de los grandes como te lo mereces. En regreso a la estación central fue toda una odisea por la que tal vez no me quieran un poquito... la bici dañada, Gilmar que nos ayudó (chévere que se conocieron), regresar con 2 bicis a pie hasta Seinpostduin porque no soy capaz de manejar una mientras llevo la otra al lado (increíble que Camilo llevara la maleta con las 2 manos sin necesidad de sostener el manubrio... mañas que se aprenden en Modelia jaja).

À plus mon ami!

Gouda

2009-10-11T14:32:00.007+02:00

Gouda era uno de esos lugares para visitar antes de dejar Holanda. Estos cerditos "voladores" estaban en la pirámide que Camilo está tratando de ocultar, jaja... bueno a veces no comprendo estos diseños de vanguardia.

Gouda es reconocido por el queso que lleva su mismo nombre. En Colombia lo venden como queso 'holandés'.

Las callecitas del centro histórico son superparecidas a las de otras ciudades de Holanda... y los almacenes que se encuentran también son los mismos jeje.

Que quede claro que no estaba haciendo frío.

Esta es una de las famosas tiendas de quesos que tienen miles de variedades, y no solo holandeses... los precios también supervariados jaja... pero nos llevamos un recuerdo delicioooooooooso.

La alcaldía es de estilo gótico y es del siglo XV. Aquí en el interior, Camilo precidiendo un consejos comunitario jaja. Más abajo el exterior del edificio.

La placita principal que no es rectangular como las nuestras.

La pista de hielo frente al sitio en donde se comerciaba el queso en la antigüedad.

Tu y yo frente a la alcaldía con sus representativas ventanitas rojas.

Y hasta que logramos quitarle las pilas!

Madurodam... casi a punto de irme de Holanda

2009-10-11T13:09:00.009+02:00

Esta foto de turista no puede faltar en Holanda. Fuimos con Camilo a visitar Madurodam ya que yo no había podido hacerlo en todo este tiempo en Holanda, a pesar de que pasaba frecuentemente en bici frente a este sitio, para ir a la estación central o dar una vuelta por ahí.

Madurodam tiene cerca de 60 años y es un lugar lleno de miniaturas de los lugares más representativos de Holanda (escala 1:25). Fue creado como una fundación de beneficencia y en homenaje a George Maduro, hijo de un hombre curazaleño, que murió en la guerra. Ya no recuerdo todos los nombrecitos de estos sitios pero trataré de colocarles su descripción.

Estos son los polders que son como las zonas ganadas al mar, el agua se bombea al exterior y se crean canales y diques para evitar que se vuelvan a encenegar los suelos. Los molinos eran las máquinas que bombeaban el agua.

Este es un tren antiguo... es fascinante el camino en un tren.

Esta es la réplica del aeropuerto Schipol en Amsterdam.

Este castillito no recuerdo...

El Circus Theater en La Haya... en donde se toma el tram 9 para la estación central.

No idea.

Esta es la residencia de la Reina en La Haya en la zona de los bosques.

El puerto de Rotterdam

Las casas cúbicas y las primeras casas con páneles solares.

Un farito como el de Scheveningen pero no es el mismo (creo).

Un museo en Rotterdam si no estoy mal pero no recuerdo el nombre... pero si lo visité jaja.

Las vaquitas.... por algo la tradición lechera... ay no, recuerdo el yogurth, el kwark, mmm.

El Peace Palace (Vredespaleis), siempre que lo veo pienso en tí more.

Una estación de tren... mmmm será Holland Spoor o Rosendaal?

Este castillito tampoco lo conocí pero es que son tan lindas estas miniaturas (también me recuerdan el librito que me dió mi tío Mauricio al regreso de Dinamarca).

El tradicional molino

Este puentecito divino se eleva en la maqueta :)

Uy este tampoco lo recuerdo...

Un tradicional canal de Amsterdam

Las callecitas adornadas de Navidad

Camilinho el gigante

El Parlamento

Divino el parlamento, con celebración y todo.

Yo junto a la réplica del recordado Parlamento.

El Mauritshaus

Alkmaar y el mercado de quesos (que conocería unos meses más tarde)

Una tradicional pista de hielo creada para que los niños se diviertan en invierno ( y grandes también)

Gouda?

Delft?

Utrecht?

Y de nuevo los turistas en acción:

Cumple Merce 2007

2009-10-11T12:41:00.003+02:00

Uy Merce, ya vamos pa 2 años después de esta celebración y aún te siento cercana como en esos días. Ojalá puedas venir algún día a Colombia, quisiera llevarte a un montón de sitios. Quien sabe si los cronogramas nos coincidan para encontrarnos antes de que dejes Europa. Admiro tu forma de disfrutar la vida y me alegra haberte encontrado en el camino.

Al final estabamos los 4 para extrañarnos de ahí en adelante.

Y si alguien tenía dudas de esta historia... para la muestra un botón... y seguimos seguimos seguimos... las fronteras no son un obstáculo amore

Rotterdam en un día

2009-10-11T10:42:00.010+02:00

Debería encontrar más "lugares poéticos" en las ciudades tal y como sugería Piedad Bonnet en nuestro Taller de Poesía en la U (ahora recuerdo que me la encontré en la parte de atrás del avión de regreso a Colombia).

No sé qué tantos lugares poéticos tenga Rotterdam... conocerla en 1 día, después de haber pasado algunas veces por allí sin destinarle el tiempo requerido, alguna vez sola, otras veces en compañía, tal vez no me de la suficiente autoridad para decirlo.

Ahora recuerdo a Rotterdam como un lugar divertido... y enigmático, pues su diversidad arquitectónica es tan osada que valdría la pena recorrerla con un versado en el tema. Inciamos por la parte clásica de la cual realmente no hay mucho, ya que está ciudad fue prácticamente aniquilada a causa de los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial.

Pero al adentrarse en la ciudad hay un sinmúmero de cosas locas, jaja, que distraen al turista. Esta es tal vez la imagen del Zoólógico de la ciudad apoderándose de una fachada.

Esta me encantó porque la frase en su momento cayó como anillo al dedo: "I have to change to stay the same"

El camino de la arquitectura que se prueba en esta ciudad nos llevó a un edificio cuyo diseño se basa en el de una Pagoda, justo junto a una de las estaciones de metro más exóticas y a Kubuswoningen o las casas cúbicas. Se que el paisaje no es muy alentador en invierno... pero es bien interesante ver esto.

En la plaza que se cruza para llegar a las casas cúbicas, en la Station Blaak, hay unos graffitis superchéveres (esto me recuerda que quiero ir a tomar fotos de graffitis por Bogotá).

El tímido cielo invernal azul de Rotterdam se deja enmarcar por las extraña siluetas de las construcciones de la zona. Creo que uno pierde la dimensión de qué está arriba, qué está abajo, qué a la derecha, qué a la izquierda... tal vez la mejor forma de grabar esta ciudad en imágenes era como lo hacía Camilo jaja.

Las casas cúbicas fueron diseñadas por Piet Blom quien lo diseñó como un bosque (uy esto me recuerda la Sagrada Familia de Gaudí) en medio de una gran ciudad, es decir lo que llamaríamos "un remanso de paz".

KijkKubus es la casita museo que entramos a visitar. Está completamente amoblada y aunque alguna amiga arquitecta diría que se desperdicia el espacio jaja, es bien interesante verla, acostumbrarse a las ventanas, y a que ciertas cosas se tienen que acomodar de otra forma. Pero eso sí, también hay espacio para la Navidad.

Al salir de la zona de estas casas, aún nos faltaba media ciudad por recorrer (Cami ya posaba como superhéroe) pero el frío hacía algo de estragos. Claro que al ver estas lindas combinaciones era fácil tomar ánimos para seguir caminando.

Hay una linda estación que se ve de noche de donde se toman unas lanchitas para ir a ciertos hoteles... es como un bote-taxi... bonito. De ese minipuerto no tengo fotos pero es un recuerdo.

Dejaríamos atrás Kubuswoningen.

Yendo en búsqueda del Erasmusbrug y del Willemsbrug Camilo no pudo resistir la tentación de representar al balonpié nacional frente a un rival de gran solidez.

Este edificio me recordó a Martín y como siempre a mis queridas amigas de comercio exterior. Estar a orillas del Maas, en el corazón industrial de Holanda, y ciudad con uno de los puertos más grandes del mundo genera esa sensación que creo que solo entienden los que están en logística jaja. Este es el edificio principal de Unilever NV en Rotterdam. Superbe!

Llegamos a Willemsbrug! Bueno en realidad esta era como una celebración de haber llegado a los lugares de los que algunas vez hablábamos en una esquina del centro de Bogotá, après l'Alliance ( :( mi francés está cada vez menos fluido).

Y luego para ver esta hermosura de atardecer en Erasmusbrug... un lugar para admirar puentes y construcciones.

Al final del día caminaríamos a orillas del puerto, recorriendo algunos pasos que había dado en esta ciudad al visitar los consulados de Marruecos y Turquía unos meses antes. La luz artificial empezaba a adueñarse de los botes y de la torre Euromast, pero ya no era hora para subir a ella, y menos con la neblina que empezaba a cubrir la noche (además recuerden que uno siempre hace cuentas... la entrada 8 euros, eso sirve para x y z).

Esta última imagen capturada por Camilo, por si alguien tiene curiosidad sobre el tema de la liberdad en Holanda jaja.

Viva la vida en Den Haag

2009-09-12T22:03:00.002+02:00

Amore gracias por llevarme a estos recuerdos casi 2 años después de haber terminado el MA... un tiempo por el que ya te conocía más y empezaba esta historia que no me deja atarme a ninguna tierra.

Acompañar a los viajeros a su próximo destino

2009-07-19T22:40:00.004+02:00

En un día helado, como se puede ver en esta foto, que le permitía a las aves caminar sobre el agua, Camilo y yo acompañamos a Jenny el Grupo Olé a seguir su periplo por Europa Central ... las chicas se irían a Francia a celebrar allá el año nuevo vida nueva. Camilo se quedaría un par de días más, claro como el joven andaba iniciando su doctorado sabía que lo que tenía era tiempo para gastar en cada ciudad...

Ellos pretendían irse en este simpático modelito estacionado en Scheveningen pero tuvimos que convencerlos de que era mucho mejor el tram para el tamaño del grupo... aquí nuestro viaje en tram 9 desde la estación de Circus Theater hasta la Estación Central a tomar el Eurolines hasta Francia.

Pobreciiiiiiiiiiiiiiitos qué fríooooooooooooo

Este fue un personaje del cual no supe más... Camilo había comprado en promoción en Albert Heijn un muñequito de navidad y luego una de nuestras compañeras de estas festividades lo convenció de venderlo... y casi no lo encontramos después. El muñequito viajaría por miles de lados y se tomaría fotos que no he visto... si era así la historia??? Ups la memoria ya me falla.

Buen viaje a las chicas y caminar un poquito para conocer La Haya con el inmenso frío.

Unos baileys... unas gringas

2009-07-19T22:28:00.004+02:00

Despidiendo a Ro no podía faltar un Baileys... Carito nos deleitó una vez más con las gringas y pues tuvimos la fortuna de que Carla nos acompañara, ya que un poco despistada nuestra amiga, se fue al aeropuerto a la hora que no era y perdió su vuelo de regreso a Costa Rica... pero fue bueno porque pudimos disfrutar un día más con ella antes de que la gente siguiera partiendo a sus rumbos... la mamechi también ser iría... Caro estaba planillada para el 31... Michela partiría pronto... ibamos quedando con Meche... seríamos el trío hasta el final.

Bendito entre las mujeres...

Pero más bendito conmigo jijiji (besito)

(Foticos Cortesía de Gilmar)

Navidad lejos de Colombia... cerca de Latinoamérica... pero en Holanda

2009-07-19T21:50:00.006+02:00

Mi tercera Navidad lejos de mi familia, la segunda en Holanda, unas horas más temprano que en Colombia, estuvo marcada por la sensación de las últimas oportunidades de reunirnos entre amigos... muchos de los cuáles solo logré conocer al final con un poco más de profundidad. Diferentes platos, en la ex-casita de Caro O. que sería por ratos nuestro common room, vinito y hasta guaro en uno de aquellos días fríos.

Los personajes:

Amora, nuestra chef estrella, con propiedad mientras cocina nos enseñaba...

Nosotros... la parejita en formación (ante sorpresa de muchos)... ven lo bien que cocinamos juntos? Jaja

Amora y su inseparable Tere... lindas

La cuota centroamericana: la mametruchis a punto de atacar... y no precisamente a Marcelo el hermano de "la Clau"

Nuestra única invitada no hispanohablante, Eka... pero no hay problema! Jorge manejó divinamente el asunto

Los hermanos de parranda... aunque me digan que no...

Gracias al grupo Olé por dejarme participar en su mundialmente famosa coreografía... aunque se nota que me falta mucha práctica... qué bonito era reir de nuevo entre colombianos

Bueno para personajes... pues Camilo, con su pinta extrema y el guarito en la mano: Salud!

Bueno, ustedes saben, el aguardiente saca la verdadera personalidad de todo el mundo a flote... o que lo diga Carolina con esta pose tan sexy.

Últimos días con la catracha y la tica... la energía de la tierra de donde uno es no se pierde

A pesar de que lo quizo disimular... Jorge era el duro lavando platos!

Entre peruanas...

Entre bolivianos :)

Y con mi bolivianito... amore.. muchas navidades por delante... "no ve?"

Un reencuentro colombiano el 23 de Diciembre

2009-07-19T21:36:00.003+02:00

La Haya sería el lugar para un reencuentro colombiano con 2 amigos de diferentes épocas de mi vida y también con su nueva red de amig@s. Jenny, amiga de la época de Wyeth, vendría de España con 3 amigas y Camilo C., compañero de francés y de construcción de viajes a Europa, vendría de París. Todos llegaron el 23 y organizamos una cenita de bienvenida en la casa de Camilo V.

Ese día nos acomodaríamos en 2 casas para prepararnos para la celebración de Navidad del 2007. Qué divertidas las amigas de mi Jenny... el grupo Olé!

El último paso por Copenhague

2009-06-29T08:06:00.006+02:00

Al regresar de Suecia teníamos una parada más antes de ir a Holanda, pues no habíamos pasado por ciertos lugares obligados de Conpenhague. Bajamos en una estación de tren cercana a La Sirenita pero ya estaba haciéndose tarde... así que era necesario correr una vez más. Estas son fotos mezcladas entre mías y de Gilmar (así se recrea mejor la historia).

La Sirenita (Den Lille Havfrue o Pequeña Señora del Mar), es una escultura en bronce, hecha como homenaje a una historia escrita por Hans Christian Andersen en 1837 y es un símbolo de esta ciudad.

Después de visitar a la pequeña señora del mar seguiríamos nuestro camino para aprovechar los últimos vestigios de luz natural y llegar hasta el Palacio de Amalienborg.

No es increíble la neblina? Detrás de esto estaba el Palacio.

Este es el palacio en donde habita la realeza danesa durante el invierno.

Y ahí estabas tú! En el lugar de los hechos... cansado pero con un lugar más en la memoria. Para mí un lugar con muchos ingredientes especiales, en particular un viaje de conocimiento y de compartir contigo.

Era hora de regresar a Holanda para celebrar la navidad entre amigos.

Adiós a Marcus, a Suecia, regreso a los últimos recorridos por Dinamarca

2009-06-29T07:54:00.003+02:00

En las últimas carreras antes de dejar Suecia Marcus nos llevó a un lugar divino de cositas de madera ya que yo quería algo así como souvenir.

Luego comimos algo antes de partir en un sitiecito típico y sencillo... debió ser una salchicha o algo así... ups no recuerdo bien... creo que yo no comí nada.

Un amigo más en está red que es el mundo.

Un amigo al que fue una fortuna ver y al que esperamos tener de nuevo en Colombia prontamente.

Un lugar más juntitos amore!... Era tal vez de los primeros de la lista que estamos construyendo.

La familia de Marcus y Lund

2009-06-29T07:18:00.006+02:00

Fuimos un rato a visitar al otro hermano de Marcus (ya que a David si lo habíamos conocido cuando Marcus estaba en Colombia y él y su mamá fueron a visitarlo), alguien super intersado en temas de Bolivia (estando allí noté una fascinación europea por Bolivia y el movimiento de Evo) como sus símbolos, ya que durante el día él había visto una manifestación en donde se ondeaba una Wiphala, que ahora ya es símbolo nacional de Bolivia.

También estuvimos de buenas porque Marcus vive en Estocolmo y estaba de casualidad por vacaciones en su natal Lund. Lund es una ciudad bastante conocida porque allí queda una de las universidades más antiguas del país. Estar allí era la oportunidad de conocer un poco más de la historia de Marcus.

La mamá de Marcus nos recibió en casa con una mezcla de cosas deliciosas para untar sobre panes de diferentes texturas y me hizo recordar muchas cosas con sus memorias de cuando había estado en Colombia. Hasta sacó algunos recortes de periódicos y avisos clasificados que tenía guardados y me hizo pensar en mí misma tratando de guardar todos estos atesorados recuerdos de alguna forma. Me preguntó por toda nuestra familia.

De aquí en adelante todo está lleno de cosas de la casita y la ciudad de Marcus, que tomé con más detalle para que mi familia viera el entorno que alguna vez fue de aquel muchacho que nos visitó en Colombia, que guarda cosas especiales dentro de sí, y que recordamos como parte de la familia también... cuando no hablaba mucho español y se sorprendía de vernos tomar el queso derretido dentro del chocolate!

(nótese lo abrigado que está Marcus!... definitivamente soy calentana jaja)

Y a continuación detalles del exterior e interior de la antiquísima Catedral

Nos vamos a Suecia... Malmø

2009-06-29T06:40:00.006+02:00

Próxima estación: Malmø en Suecia... punto de encuentro con Marcus!

Volvimos al lugar de los hechos (en donde dejé mis guantes botados), después de abandonar el arete re-encontrado y re-perdido... :(

Allí tomaríamos un bus que de Conpenhague nos llevaría a la primera ciudad de Suecia por conocer, tras atravesar un puente (Øresund Bridge) que cruza el estrecho de Oresund y une dos paises y dos ciudades. Mientras en sueco el nombre es Öresundsbron en danés es Øresundsbroen pero la compañía que hizo la obra insiste en que se llame Øresundsbron al ser no solo un vínculo físico entre regiones sino entre culturas.

A la llegada a Suecia nos estaría esperando Marcus... un amigo de antaño que tuve a fortuna de conocer hace más de 10 años ya que fue un huesped inesperado en la casa de mi abuelita por un tiempo, justo cuando yo iniciaba la U y tenía tiempo libre para ser guía turística. Desde hace años había empezado ese interés por los intercambios que directa o indirectamente mi tío Mauricio alimentaría. Era increíble escuchar a este sueco hablar español "colombiano", es más, bogotano, como si lo llevará hablando durante los últimos 10 años... y encontrar en sus facciones las mismas de ese tiempo cuando le llamó tanto la atención Fontibón y cuando hacían música con Darío. Era increíble reencontrarlo!

La cenita de bienvenida también fue increíble... en un recomendado restaurante vietnamita... se ve rico no? Amore! la comida oriental que te gusta!

Y también era increíble que fueras parte de este reencuentro... con los amigos, con los años, con los sueños...

Una vueltica por canales y Christiania... y algo más

2009-06-29T05:52:00.006+02:00

Luego de "Sleep in heaven" y de notar que me habían robado las sábanas y de sufrir infinítamente por la pérdida de un arete traído de Turquía iniciamos un recorrido más por la gris Copenhaguen. Al salir se encontraba un paisaje frío pero de todas formas hermoso y diferente... era otro día para recorrer rápidamente antes de que la noche llegara.

Llegar a la zona de los canales me recordó las fotografías del album de geografía de pasta verde de la casa... también era inevitable recordar a Holanda y ver las conexiones de estos países... y los colores vivos en medio del cielo gris.

Depués nos iríamos hasta Christiania. Christiania es una ciudad hippie que se administra colectivamente y está dentro de la ciudad de Copenhague, pero es considerada como una especie de Estado independiente. Se inició más o menos a principios de los 70, cuando un grupo de hippies y socialistas ocuparon las antiguas barracas militares del area del puerto del area (Christianshavn). Muchos de los que iniciaron la ciudad en aquellos días aún viven ahí y el ambiente de los 70 y su revolución se percibe en los modos de vida y organización, en las expresiones como los graffittis, hay producción para consumo interno, se recicla y el ambiente orgánico se mezcla con talleres, galerías y bares que son administrados por gente que vive en el lugar.

Tiene un bosquecito alrededor desde donde se ven los diferentes tipos de casas y creo que es mucho más dificil pasar desapercibido como turista comparado con otros puntos de Conpenhague. Es una zona que aún causa controversia por su punto de vista liberal respecto a temas como el consumo de drogas o porque se dice que algunos de los que viven allí evaden impuestos.

Creo que estuviste muy feliz en este lugar Ch. Al salir de la zona un letrero advierte que estamos dejando un lugar de reglas diferentes para regresar a la Unión Europea, que pocas horas después nos recibiría con paisajes nocturnos románticos y perturbadores.

Los Jardines de Tivoli

2009-01-29T05:24:00.005+01:00

Habiamos pasado frente a ellos en la mañana, y al regreso de Roskilde, entramos, solo de paseo, porque para los juegos había un costico adicional ;). Es muy bonito en la noche, y tal vez mucho más por la decoración navideña. Además, debe ser de los pocos planes para hacer con este clima brrrrr. Por eso era necesario acompañar la caminata por el jardín con un delicioso vaso de vino caliente con algunas escencias, antes de admirar el espectáculo de luces y música en el lago. Estas son algunas imágenes de Tivoli.

En el camino encontrábamos estas rocas calientes para dar temperatura a las manos. Entramos entonces a una especie de cueva de nieve, llena de personajes navideños, duendes, osos y síiii Papá Noel!!!!!!!!! a lo leeeejos.

Acabo de notar que fue un día largo... tal vez en aquellos días lo fue así pero era cuestión de extender las horas de atención durante invierno, cuestión de vivir la Navidad en otro lado, de conocernos en el camino, de hacer mucho con poco.

Roskilde: un pueblito vikingo

2009-01-29T04:21:00.012+01:00

El destino definido, según la guía que habíamos sacado de la biblioteca de Den Haag siguiendo el super ejemplo de Caro Carias (muy pila ella), indicaba que un lugar para no dejar por fuera del recorrido en Dinamarca era Roskilde. Partimos de la estación de tren de Copenhague hacia este lugar. Los trenes de recorrido corto son más bonitos que los de Holanda jaja.

Roskilde fue capital de Dinamarca.

Estación del tren de Roskilde

Aquí, un paparazzi me capturó regresando del mercado de Navidad.

Los árboles naturales en venta para la Navidad.

De aquí en adelante imágenes de la pequeña ciudad, que rápidamente recorrimos, congelados, para ir hasta el Museo de Barcos Vikingos.

El Museo de barcos vikingos (Vikingeskibsmuseet) tiene una exposición al aire libre, que por supuesto también "era admirable en verano" y una muestra al interior, de cinco barcos vikingos restaurados, que se encontraron hundidos en un sistema de canales de la zona, para proteger a la ciudad de invasiones. Tal vez me crean que el frío era impresionante, pero tal vez lo alcancen a percibir con estas imágenes, en medio de todo, románticas y evocadoras.

Estas son imágenes de los barcos restaurados.

Y un modelo de como eran los barcos de los vikingos, su constitución, forma, materiales y lo que llevaban dentro para sus travesías. Hasta la vestimenta, que uno podía fácilmente usar (alguien vió la foto con la ropa vikinga y dijo "qué haces con ruana???")

Tan nostálgico como este largo puente, es el recordar un sueño hecho realidad.

Pimera caminata por Copenhague en invierno - København

2009-01-24T04:41:00.008+01:00

Como en la mayoría de nuestros viajes, el objetivo era conocer el mayor número de lugares en el menor tiempo posible y al menor costo. Bueno... estábamos en invierno y eso agregaba una dificultad a las cosas... el turismo de invierno requiere estar bien abrigadito... el agotamiento es más rápido y no es fácil de comentar el paisaje con el otro por alguno de aquellos adminículos para cubrirse las orejas (cómo??? qué dijiste???? ah si es superbonito...ahhhh dijiste que no te gustaba???).

Además de cierta manera uno piensa "ésto debe ser hermooooso en primavera y verano!!!!", sobre todo cuando según la guía turística el 40% de los lugares estaba cerrado por invierno y rezaba "en verano en este lugar vale la pena etc etc etc, usted no se puede perder este evento!!!".

Bueno, es otro tipo de belleza pero a veces lúgubre... los días son cortitos, no vale la pena mucho madrugar pero una vez afuera hay que correr, no solo para estar calientitos sino para ver algo antes de que la oscuridad llegue. Bueno, yo era la que más quería recorrer a pesar del frío (recuerden... desde chiquita había querido estar aquí)... tu paciencia de nuestros primeros viajes tuvo una prueba aquí!

No importa! Aquí estábamos y no había más que recorrerlo, disfrutarlo y tomar muuuuchas fotos.

Espero que alcancen a sentir un poquiiiiiiiiiiiiiiitico el frío que se percibía allí... y síiiii ahí estaba el patito feo después de la transformación!!!

Bueno el juego tiene que seguir a pesar de las circunstancias climáticas... vean a los chiquitos en el parque. Pensé inmediatamente en Alfredo.

Y no podía faltar la estatua de Hans Christian Andersen

Para que no quede ninguna duda de que estaba haciendo frío... la marca del termómetro... no podíamos creer que nosotros (tropicales jaja), estábamos paseando en condiciones bajo cero. Ahora recuerdo que cerca a este lugar boté unos guantes... cómo voy a botar un par de guantes en inviernooooo!!!

La Alcadía de Copenhague

Creo que esta era la estación del tren

Bueno muchas de las fotos las tomé para ver si mi tío se acuerda y bueno ojalá que de paso me de los nombres porque a mí ya se me olvidó la mitad... menos mal allá si estabamos con el mapa ... y yo estaba con Gilmar que si se ubica con los puntos cardinales porque yo... pérrrrrrrdidas!

Una aventura juntitos: Suecia y Dinamarca

2009-01-24T04:13:00.006+01:00

Dinamarca (Kongeriget Danmark), en aquella península europea, era realmente para mí un sueño desde que mi Tío Mauricio hace muchos años me mandaba cartitas en papel de rallitas, con su cara dibujada dentro de sobres amarillo pálido, desde que nuestro "árbol" de navidad era adornado por cucuruchos para poner dulces con gnomos impresos en sus caras, desde que el calendario de la navidad se destapaba día a día, del 1 al 24 de diciembre, descubriendo figuritas de miniatura, desde que armábamos nuestro castillo de Legoland y me entretenía las tardes en las que arreglaba mis libros, con aquel de las miniaturas... y me dejaba llevar volando por los sueños de conocer nuevas tierras. Esas en donde el había estado, en donde el Patito Feo se había convertido en cisne y se hablaban idiomas incomprensibles. Ir allí era como poder imaginármelo a él en cada calle.

Suecia era un territorio atractivo por estar en el área Schengen, así que valía la pena aprovechar la visa, o mejor, en este caso, el permiso de residencia holandés, que estaba vigente únicamente hasta el 31 de diciembre de 2008. Mi vínculo con Suecia era Marcus Klose, un muchachito originario de aquellas tierras que había conocido hacía más o menos 13 años, cuando su rumbo lo trajo por Colombia. Gracias a Darío conseguí su mail y todo encajó para poner en nuestro itinerario a Lund, su pueblito de nacimiento, ya que estaba relativamente cerca a Copenhague.

Además Suecia+Dinamarca eran territorios que ninguno de nosotros, ni Gilmar ni yo, conocíamos. A pesar de haber estado intentando viajar juntos a lo largo de los 15,5 meses, tan solo habíamos hecho un viaje juntos en todo este tiempo... a Bélgica... (tal vez por algo había sido en Bélgica en donde habíamos cruzados nuestras primeras palabras varios meses atrás), ... En medio del invierno nos embarcamos hacia el norte de Europa... a ver si era cierto lo de Papá Noel, San Nicolás y sus demás versiones jeje.

Y comenzando a convertir en cierta una nueva historia para los dos.

Sleeping in heaven... (esto fue cierto! viene del nombre del hostel que encontramos, al que encontramos en medio de la noche oscura cerca a un parque solitario)

Bye bye to Joy "Au na lesu tale mai"

2009-01-23T06:20:00.003+01:00

Carito me siguió en el plan de decir adiós a nuestros compañeros de major ya que seríamos las últimas en partir. Así recorrimos en nuestras bicis los diferentes hostels del ISS y regresábamos con sensación de vacío a casa. Joy, Richar, Gasper, Jimmy. Imposible de olvidar esa sensación de adiós y hermandad. Hoy siento un poco la tristeza de esa época. Es ya un año de habernos despedido y la gente de nuestro major sigue enviando mails para recordar a los otros, conocer los cambios y progresos de la vida, las familias creciendo, los trabajos cambiando, y siempre la buena energía de este bonito grupo. Días después, al pasar frente a la habitación de Joy, era inevitable traer a la memoria su sonrisa.

Good bye to the little dragon - 18 de Diciembre

2009-01-23T06:01:00.004+01:00

El día en que Tshering nos dejó. Estos días eran sumamente tristes porque hora a hora amigos de todas partes del mundo, con los que habíamos convivido durante 15,5 meses se iban a cuentagotas. De cierta manera había un calendario de despedidas y cada nueva despedida tenía menos lágrimas, no porque la tristeza no fuera profunda sino porque se iba agotando el cuerpo de sentir que pedacitos se iban por diferentes rutas aéreas. Tal vez algunas despedidas no fueron las más sentidas a causa de esto, pero es cuando entonces se reconoce que son más importantes TODOS los momentos que se compartieron, más que la despedida misma...

Gilmar me contaba de cuáles de sus amigos más cercanos se iba despidiendo y cómo regresaba a casa como con un trocito menos de sí mismo. Igual le contaba yo de mi lado. Recuerdo cuando se fue Analía, aunque no estuve presente en ese momento, todo lo sentía a través de él y el chat en que me lo narraba. Es increiblemente extraña la sensación.

Sin embargo, el viaje en tren con Tshering, fue un poco alegre. Lo fue así porque fue decisión de él. Finalmente venía de la tierra del Gross National Hapiness. Aunque la tristeza estaba también en su corazón de poeta en inglés, esa llamita de comprensión y ánimo que siempre nos dió estaba allí. Recordaba cuando lo conocí y no era capaz ni de hablar con el (también vivió al principio en Oude Molstraat) para luego estar a las 3 de la mañana en época de research tomando té y contándonos la vida entera y lo que vendría después.

!Qué vergüenza! no tenía nada colombiano así que mi único obsequio fue un producto TOTTO de segunda jajaja.

El trío diciendo see you soon.

Una imagen de amor vale más que mil palabras!

Bye bye Papi Tshering

Sé y no sé cómo va la vida Tshering. El sueño de Bután sigue presente lo aseguro. Por el momento un par de figuras de Buda me acompañan todas las noches y con su luz tenue me indican que la amistad jamás es reemplazada por nada a pesar de que los años y la distancia puedan hacerlo parecer.

Despedida Navideña en Seinspots - 16 Diciembre (empezarían las novenas, no ve?)

2009-01-23T05:49:00.003+01:00

Ya tan solo los que quedábamos en Seinpost, más Ben que nos acompañó en los últimos días. Cómo no extrañar y recordar a Caro, Cindy y Bai. Este fue nuestro también almuerzo "formal" de despedida y nuestra última caminata frente a la playa... juntos. Fue una bonita navidad por anticipado... Mike ya se había ido de la casa y empezaba su "periplo" por Holanda mientras decidía su futuro. Carol se iba el 31 y Tshering al día siguiente. Solo nos quedaba decir: Salud! Y logramos que Tshering tomara vino!!!!!!!!!!!!!!!!! Jaja.

Time to say good bye to Shankar (and see you sometime somewhere)

2009-01-23T05:43:00.002+01:00

Un almuercito de despedida para que Carolina por fin probara la sazón colombiana a través mío jaja!. Y para despedir a nuestro amigo Shankar... ir hasta frente a la playa de Scheveningen y decir Hope to see you sometime my friend!

Samba em preludio

2009-01-22T05:58:00.000+01:00

Llegó el gran día: la graduación. 14 de diciembre de 2007

2009-01-21T04:43:00.009+01:00

Hace más de un año más y por fin se acerca el fin de los 15.5 meses al otro lado del charco... algún hilo invisible aún me ata a ese lugar. Aunque este sería oficialmente el día del cierre de este blog, me voy a dar el permiso de extender su alcance, por un lado porque llegué al ISS 8 días después del inicio oficial (eso me da por lo menos hasta el 21 de diciembre), y con las promociones de final de año se alarga un poco más, además porque la historia empieza a transmutar.

El 14 de diciembre de 2007 fue un grado diferente. No estaba mi familia físicamente al lado, aunque si de corazón, no solo porque lo sentía sino porque un par de bonitas llamadas que recibí mientras caminaba por las calles de Den Haag, después del grado y mientras iba a cenar por última vez con varios de los compañeros de mi major, en la zona del barrio chino.

Un grado diferente por cierto elemento: la bici. Es chévere ir a un grado, peinado y todo, con "la hebra" impulsado por tu propio esfuerzo. Tal vez es de paso un simbolismo. Carito y yo salimos en nuestras amadas y aporreadas bicis hacia el destino.

Aquí está el rector en medio de la ceremonia.

Y mi querido profe Bert con parte de su corazón un poco colombiano, que me acompañó en el proceso del Research Paper. Un maestro interesante, apasionado por su trabajo y cómo no abonarle que adore a mi país!. Me gusta además la foto porque quedó con la mochila arhuaca... y porque me recuerda unas palabras especiales que me dijo ese día en el instante de la foto.

* * *

Y los ojos que ya se cruzaban, que ya empezaban a escribir historias juntos, a pesar de mis temores.

Además esta foto vale oro porque Gilmar fue uno de los ganadores de los 3 mejores trabajos de grado de nuestro batch. Siempre recuerdo el momento de la ceremonia cuando recibiste tu premio. Mi corazón y el de mucha gente que te quiere y te aprecia, se iluminaron ese día, por eso el aplauso era aún más sentido. Veía tus manos temblando mientras hablaban de tu trabajo y quería abrazarte. Qué bueno que el lugar en donde yo estaba ubicada me permitió por lo menos darte la mano y en ella todo mi orgullo y aprecio, mientras regresabas a tu puesto.

Nuestros colores. Trajes tradicionales de los diferentes países eran los atuendos con los que las personas recibían su diploma (en eso los latinos somos más acartonados jaja). Aquí Tania e Hilda.

Y empieza la celebración post grado. Aquí estoy con la esposa de Shankar y la esposa de Mani.

Con mi hermanito de Seinpost, el elegante papi Tshering, que tiempo después (2008) nos sorprendería en los medios apareciendo en la posesión del nuevo rey de la tierra de la felicidad.

Una amistad heredada de Carito Olaya, el especial Shankar. Abajo, el con su esposa. Estas fotos son sobre todo para Carito que seguro hubiera querido conocerla a ella, por lo tanto que nos hablaba Shankar de ella y de su hijo.

Con una hermosura de la China, que conocí también gracias a Carito: Han Dong. En estos días en los cuales por fin mi caja llegó de Holanda (¡7 meses y medio después!) llegó un librito hermoso que ella me regaló el día en que nos despedimos.

Con mi alumno de español, dificil de concentrar, pues las clases eran mientras el hacía su turno de vigilancia en el ISS.

Con Iwan, nuestro protector en Marruecos jaja. Una persona superespecial de Indonesia. Alguien con la capacidad para exigirse en su trabajo y a la vez ser tan sencillo para apreciar las cosas más simples (y plenas) del mundo.

Con Miharu, una linda japonesa que el mundo tiene en Africa, esperando una vida más. No olvidaré el día que nos despedimos y la sensación de estar diciendo adiós a una hermana.

Con la pareja show de personas especiales en esta experiencia: Etiopía de cuerpo y de corazón, Wim y Ayu.

Con Gasper, uno de nuestros LRD Brothers que el último día me dejó un recuerdo musical del África.

Con mi querida panameño-croata. ¡Pura energía!

Con esta loquilla con la que al principio no lograba interactuar y luego descubrí como persona maravillosa. ¡Y qué bonito bailaba la música india Mibi!.

Con Joy, how far you are now dear!

En las últimas horas ya era imposible guardar más las lágrimas.

LRD sisters

Con Isabelle, hermosa y delicada persona que jamás olvidaré por su forma de ser que me hizo sentir confianza en mi misma para comunicarme en francés, con quien compartí bonitas charlas de momentos duros y momentos de recuperación. Une jolie amie, et je suis sure que beaucoup de gens pense la même chose.

Finalmente un japonés que se llevó algo de música (en mp3 y en la sangre) del otro lado de su mundo, del latino. Masashi.

Fue la última oportunidad de ver a mucha gente sobre la que te preguntas si algún día volverás a tener cerca. Keep in touch! Pasamos, llegan otros. ¿Y ahora quién podrá defendernos? Desde el día siguiente empezaba la cuenta a gotas de las partidas. Pero la noche era demasiado especial para pensar en ellos... unas puertas se cerraban y otras... se abrían :D

Despedidas - Cuenta regresiva 13 de diciembre - Cena de Despedida para el batch 2006-07 en el ISS

2009-01-20T08:39:00.005+01:00

El ISS organiza una cena de despedida a los graduandos, la noche anterior a la ceremonia de grado. Es una situación especial y nostálgica en la que ya sientes que este mundito se va a acabar y que a pesar de que tal vez a algunos de tus amigos no los vuelvas a ver, jamás se perderá ese lazo de amistad y hermandad que se creó.

Mientras disfrutaba, "nostalgiaba" y tomaba fotos, como realmente se puede ver en este casi album familiar, me preguntaba por qué no estabas allí, y extrañaba sentir lo que ocurría en mí con tu presencia.

Carito y yo con Papi Mike que aún debe estar en Holanda. Los últimos sobrevivientes de Seinspotduin.

Joy, el alma de LRD (consultora de imagen además), por algo su nombre, y nuestra amada Ayu, uno de los seres más especiales que esta experiencia me haya permitido conocer.
Aquí alguien desentona... Claro, junto a estas bellezas morenas, ¡quién no!

Esta si es una combinación de razas: africana, panameño-croata, colombiana y una hermosísima amiga del medio oriente.

Purrrrrrrrrrrrrrrrnima!

De nuevos nuestras supermezclas LRD: Ayu, Santi (a quien heredamos a la patria Holandesa y ya nos está enviando noticias de su descendencia), "esta servidora" y mi Caro del alma.

Cuando el cha-cha-chá pasó por Indonesia le dió se coló en la sangre de este amigo.

La hermosura de los trajes se confundía con la hermosura y alma poética de Jambe.

Nuestra nueva mezcla con una latina digna de presentar! Carla. Qué bueno que ya nos volvimos a ver en Costa Rica (comentario post 15.5 meses)

Otra alma de la fiesta, música, música, música y alegría para nuestro DJ de Mozambique.

La foto de la noche: las pileras de LRD que hicieron muy felices a Bert :)

Atun... otra alma de Dios que me enseñó a ver y vivir la vida con felicidad y aprovechar cada instante, nueva oportunidad y opción de descubrir cosas que no me atrevería, porque ella con su ejemplo lo hacía, sin ser estridente... solo siendo ella y amando su vida. Extraño mucho tu energía Atun, y lo luchadora que eres.

Una mujer muy sensible, delicada y especial: Hilda, de mi major.

Y mi Meche... cómo nos unieron los últimos meses cuando todos ya habían partido y nosotros seguíamos buscando el rumbo. ¡Pura vida!

Espacio para la foto contigo...ou etais toi?

Despedidas - Cuenta regresiva 12 de diciembre - Despedida Latino-Asiática

2009-01-20T08:16:00.005+01:00

Algunos amigos practicamente volarían una vez recibido su diploma y mientras nosotras buscábamos el vestido apropiado para el grado, ellos y ellas alistaban maletas. Esto implicaba una apretada agenda de despedidas.

Primero: nuestra casa, Seinspost... con varios integrantes faltando.

Luego, y extrañándo mucho a Carito, en honor a quien bailamos "Atrévete" de Calle 13 jaja, una despedida en nuestro common room, es decir, el cuarto de Caro, del que ella nos había dejado la copia de la llave a la vez heredada por una filipina del batch anterior al nuestro. La despedida de con los nepalies y sus esposas, con Tshering y Benjamín (el mismo que se sorprendió cuando a los pocos días de llegado a Holanda, Gilmar le ofreciera mate de coca en la cocina de Dorus que Ben compartía con Caro).

El aguardientico directamente traído desde España (jaja) que no podía faltar.

El hombre hacendoso que Caro Olaya educó jeje. (Te extrañaba mucho mami Caro)

Nepalíes new & old batch + Ben.

Y como raro, el baile, que en realidad unía culturas, tampoco podía estar ausente.

Luna de visita

El bailarín que por fin logramos extraer de Tshering.

Utilizando algún atavío nepalí.

Y una pareja que nos fascinó por su forma de vivir, ver y comunicarse la vida.

El re-paso por París

2008-12-19T06:21:00.006+01:00

París era un paso obligado en esta historia... de ida y de regreso. Yendo hacia Lisieux en tren, regresando de esta ciudad en bus. Llegué a Saint Lazare y salí a caminar corriendo un poco esta ciudad magnífica, iluminada por la época navideña, recordando a Caro, Camilo, Mario y sus amigos.

Casi no logro encontrar la entrada del metro para llegar a tiempo a la estación de donde se tomaba el bus (ya olvidé el nombre) así que terminé corriendo en París, para un viaje de 8 horas y regresar a Den Haag y buscar mi herencia-bici frente a la Estación Central.

Corazón contento de haber visto esto en el lugar de partida y en el de destino, y aunque se que ya no te emociona tanto esta ciudad, era inevitable querer estar allí de tu mano, en el mismo lugar en donde hacía casi un año nos habíamos cruzado por casualidad.

El camino de regreso:

Vredespaleis, Scheveningen Bosjes, Keizerstraat y llegar a dormir un poco.

Bonne nuit.

Au revoir Lisieux

2008-12-19T05:49:00.004+01:00

Jorge, también intenté ir hasta el lugar del desembarco del día D, pero logísticamente no me era posible. En invierno todos los horarios son más restringidos y aunque estando allá traté de hacer muchas cosas que debía intentar hacer porque estaba cerca, el que mucho abarca poco aprieta. Sin embargo quería decirte que lo tuve presente en mi viaje, leí varias historias sobre el tema y me estremeció, hubiera querido estar allí.

En fin, la historia estaba a punto de concluir y debía regresar a La Haya a la ceremonia de graduación del ISS, y a decidir mis nuevos rumbos que no eran ciertos, pero con una incertidumbre compartida en silencio.

Para terminar están las imágenes de una exposición sobre la vida de Santa Teresita y la Rue d´Aleçon, ciudad en donde nació la santa.

Una misa a la que asistí en la capilla de la Catedral de San Pedro.

Y el vestíbulo del Ermitage, antes de decir au revoir.

Tomé el camino de regreso por la Rue de la Gare, sin saber si algún día en la vida regresaré, mirando cada nombre, cada construcción, cada lugar con la alegría de haber estado allí y sin la tristeza de dejarlo.

Départ : LISIEUX 17h09 11/12/2007
Arrivée : PARIS ST LAZARE 18h53

Hora de decir adiós a Lisieux desde la Estación del tren, con el corazón contento y el alma tranquila, y también, con ganas de regresar a mi casa de 15.5 meses.

Gracias a Dios y a la vida por esta oportunidad.

Detalles de la Basílica y sus alrededores

2008-12-19T04:34:00.007+01:00

Al día siguiente, 11 de diciembre, regresé con más tiempo a la Basílica, y si de noche me había impactado, de día era algo realmente hermoso. Era un lugar para contemplar con todo el tiempo del mundo, aún sin creer que estuviera allí. Además estar sola, le daba una dimensión especial. Creo que mucho de lo que allí ocurrió quedó en mi corazón, en mi piel, en mis sensaciones y recuerdos, en la gente que llevé a mi memoria estando allí: mis hermanas, mis compañeras de colegio, Omaira, mi compañero de mensajes de celular. Bueno, otra pequeña parte quedó en una caja de TNT que envié por correo desde Holanda y hasta ahora no ha llegado (digo esto porque aún guardo la esperanza).

Para lo demás recurramos a lo que quedó grabado de recuerdo en mi cámara. Con ustedes La Basílica y la Cripta, exterior e interior:

La tumba del Papá de Santa Teresita. Había otras tumbas de las hermanas en el lugar.

El viacrucis adornado por el sol invernal de la mañana.

Los detalles del interior de la Cripa son impresionantes. Los mosaicos estilo ruso son espectaculares.

Interior de la Basílica aunque para mí la Cripta la supera en belleza y paz.

Era hora de empezar a despedirse de un lugar no soñado pero siempre guardado en el corazón.

Segundo trayecto del 10 de diciembre y el premio de "montaña"

2008-12-19T03:36:00.007+01:00

Esta historia la voy a desandar porque subí las fotografías al contrario. Hagamos como en el cine, la historia empieza al final. Todo empezó entonces en la Basílica de Santa Teresita, exactamente en la cripta, pues esta historia estaba empezando tarde. Estar en la basílica fue una experiencia muy bonita, impactante y acogedora... pero faltaban pocos minutos para que fuera cerrada. Esta es una primera imagen interna.

Y la cúpula de la Basílica iluminando la noche

Ella a lo lejos como un premio de montaña
(claro en ese tiempo, recuerden, yo vivía en tierra plana, cualquier colina era una montaña!)

Los pasos hasta la Basílica habían sido posteriores a estar en inmediaciones de la casa de Teresita cuando era niña. Les Bouissonnets. La casa estaba en reparación por la época así que no había entrada para visitantes. Cerca a la casa, una estatua llena de ofrendas y placas de feligreses, guardaba el camino.

Y justo antes de llegar allí, pasé por el otro albergue que no estaba disponible por la época. Sin embargo, las monjitas me atendieron porque había una novicia colombiana, costeña, y estaba superfeliz de ver a una compatriota, aunque su español costeño ya se mezclaba con su francés costeño. En esta época especialmente las recuerdo y espero que sigan en su vocación. No es un camino fácil, pero ellas lo eligieron.

Últimas imágenes de las calles de Lisieux.

El día terminaría con una cena muy especial. Quedarse en el Ermitage significa que la cena debe compartirse con los demás peregrinos y hay que ayudar a levantar la mesa. Algo seguía recordándome la vida en comunidad que de alguna manera uno aprende en el colegio. Esa noche mi cena fue con 2 parejas francesas de "adultos mayores" como diría Kika (si no es que no han cambiado el término). Una sopita, un plato con papás bretonas, y al final yogurth y quesos. Ah y el vino no podía faltar!. Es decir mejor que en cualquiera de los B&B en los que me había quedado jaja. Uno de los vecinos de mesa escuchó que yo venía de Colombia y se sorprendió mucho, trató de practicar su español conmigo y me contó que su hija vivía en Bogotá. Bonitas coincidencias.

Había 2 novicias peruanas y Reina; fueron muy especiales conmigo.

El recorrido de Teresita

2008-12-14T05:46:00.009+01:00

Después de acomodar el poco equipaje, salí a caminar por Lisieux... tenía las horas contadas allí. También a buscar algo para el almuerzo aunque esta tarea se volvió infructuosa hasta el final de la jornada. El camino recorrido y la guía para turistas que se encontraba en pequeños tableros en la calle me llevó hasta la Catedral de San Pedro, en donde según reza la historia y algunos letreros al interior del recinto, Santa Teresita muy pequeña, determinó su vocación (en 1887) y decidió entrar al Carmelo (edificio que a propósito estaba cerrado para peregrinos por mantenimiento).

La Cathedrale de Saint Pierre de Lisieux me recordó bastante a la Basílica de Saint Quentin. Por fuera con el invierno era un poco fantasmagórica. Pero una puerta azul, daba la bienvenida a un recinto en donde sentí una energía extraña. En un recinto en donde especialmente te pensé... es como si quisiera que estuvieras ahí experimentando parte de la historia que no conoces de mí, porque entonces jamás imaginábamos cruzar nuestros caminos.

Al interior, el camino se hacía al pasar a través de las capillas que Teresita recorría, con varias láminas explicativas, con sus fotos incluidas. Y sobre todo se hacía evidente, la fe de varios peregrinos registrada en miles de placas y velitas ardiendo. Esta es la Catedral y sus detalles.

Una foto de teresita en el lugar en donde solía confesarse. Esta Catedral era un lugar para recordar canciones del coro del colegio; líneas de las historias que recibíamos en clase de Religión empezaban a reorganizarse después de muchos años de estar empolvándose en alguna gaveta de mi memoria.

Figuras que fueron afectadas por la guerra. Era increible estar aquí. Esto no tiene que ver con religión, con devoción a alguien, con un colegio. Era la sensación de poder estar en un lugar resumen de una etapa de mi vida en el que sin embargo nunca había estado. Era como un hilo fino que me unía de cierta manera a mi familia, particularmente a mis hermanas que estuvieron en el mismo colegio, a esas amigas que desde entonces han sido sin recurrir a la permanencia, un referente en mi vida, en particular Omaira, y a tí que estabas en algún lugar del mundo y a quien quería transmitir todas mis sensaciones... aunque tuviera que esperar un par de días por regresar a nuestro lugar de encuentros y desencuentros.

El altar.

Aunque sencilla y nada relacionada con la histórica imagen de Santa Teresita que además está a las afueras del colegio, esta imagen me impactó, su mirada al cielo me hizo ir más allá. Temblaba en este lugar. Aún no lo creía.

Entonces me retiré de la Catedral para seguir el camino hacia la Basílica. En el camino encontraría un crêpe para el almuerzo. Imaginaba cómo hubiera sido mi vida si en lugar de Holanda hubiera ido a Francia. Y entonces, extrañaba a Den Haag.